No Debi Conocerte

I Shouldn't Have Met You

No Debi Conocerte

I, to you, never did anythingYo, a vos, nunca te hice nada
You messed me up so badMe hiciste tan mierda
You failed a lotFallaste mucho
We were supposed to be togetherÍbamos a estar juntos
I said you were differentDije que eras diferente

I'm tiredEstoy cansada
Of you treating me so badly and then not saying anythingDe que me trates tan mal y después no me digas nada
And leavingY te vayas
I regretEstoy arrepentida
That damn day when we metDe aquel maldito día cuando nos conocimos
And loved each otherY nos quisimos

I shouldn't have met youNo debí conocerte
I shouldn't have fallen in loveNo debí enamorarme
I shouldn't have gotten my hopes upNo debí ilusionarme
I shouldn't have ever loved youNo debí nunca amarte
I shouldn't have met youNo debí conocerte
I shouldn't have fallen in loveNo debí enamorarme
I didn't know your intentionsNo supe tus intenciones

You just used me (I just want you to know that)Tú solo me usaste (yo solo quiero que sepas que)
Princess, sorry for breaking your heartPrincesa, perdón por romper ya tu corazón
I promise, truly, that wasn't my intentionPrometo que, en verdad, esa no era mi intención
As a man, I admit that I was the one who failed youComo un hombre, admito que yo fui yo quien te falló

All the mistakes I made, I apologizeTodos los errores que cometí, pido perdón
I know I can't turn back timeSé que no puedo regresar el tiempo pa' atrás
But what I can do is ask for a thousand apologiesPero, lo que sí puedo hacer es pedirte mil disculpas

You don't deserve to cry because of meTú no mereces ya llorar por mi culpa
I know you'll never forgive meSé que no me perdonas ya nunca
Damn the day I met youMaldito el día en que yo te conocí
Damn the night I saw youMaldita la noche en que yo te vi

I never thought I'd fall in love with youJamás pensé enamorarme de ti
I didn't think you were like thatYo no creí que tú fueras así
Damn the hour when you conquered meMaldita la hora cuando me conquistaste
Damn the hour when you kissed meMaldita la hora cuando me besaste
And promised me you weren't the sameY me prometiste que no eras igual

To the rest of the othersAl resto de los demás
I know you hold a grudge against me, I want to ask you a favorSé que me tienes rencor, quiero pedirte un favor
Before you say goodbye to me, loveAntes que te despidas de mí, amor
Remember that forgiveness is worth everythingRecuerda que el perdón lo vale todo

Princess, even if you leave, I love you anywayPrincesa, aunque te vayas, yo te amo de todos modos
I'm tiredEstoy cansada
Of you treating me so badly and then not saying anythingDe que me trates tan mal y después no me digas nada
And leavingY te vayas
I regretEstoy arrepentida
That damn day when we metDe aquel maldito día cuando nos conocimos

And loved each otherY nos quisimos
I shouldn't have met youNo debí conocerte
I shouldn't have fallen in loveNo debí enamorarme
I shouldn't have gotten my hopes upNo debí ilusionarme
I shouldn't have ever loved youNo debí nunca amarte
I shouldn't have met youNo debí conocerte
I shouldn't have fallen in loveNo debí enamorarme
I didn't know your intentionsNo supe tus intenciones

You just used meTú solo me usaste
Oh-oh-oh (baby)Oh-uoh-uoh-oh (baby)
Oh (I apologize for the times I didn't value you)Uoh (te pido perdón por las veces que no te valoré)
Oh-oh (you are my life)Uoh-oh (mi vida eres tú)
Oh (I'm sorry)Uoh (lo siento)
Okay (yeah)Okay (yeah)

I am victory, for you, babyYo soy victoria, para ti, baby
We are life musicNosotros somos vida music
The musical melodyLa melodía musical
Elias AyaviriElias ayaviri