Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.591

Si Te Vas (part. Romer Tany)

Elias Ayaviri

LetraSignificado

If You Leave (feat. Romer Tany)

Si Te Vas (part. Romer Tany)

If you leave, without your love, I will dieSi te vas, sin tu cariño, moriré
Because I was born only for your lovePorque yo solo nací para tu amor
The most beautiful memories with youLos recuerdos más bonitos junto a ti
I will never be able to forget them everNo los podré olvidar nunca jamás

If you leave, without your love, I will die (without your love, I don't know what to do)Si te vas, sin tu cariño, moriré (sin tu cariño, no sé qué hacer)
Because I was born only for your love (only for you)Porque yo solo nací para tu amor (solo para ti)
The most beautiful memories with youLos recuerdos más bonitos junto a ti
I will never be able to forget them ever (listen to this)No los podré olvidar nunca jamás (escucha esto)

I love you, it shows in my eyes how much I miss youYo te amo, se nota en mis ojos cuánto yo te extraño
What happened to the promise we swore one day?¿Qué pasó con la promesa que un día juramos?
Did you forget our agreement?¿Te olvidaste nuestro acuerdo?
I may erase your name, but never your memoryYo podré borrar tu nombre, pero jamás tu recuerdo

It's nice to be in a relationshipEs bonito estar en una relación
Where that person loves you unconditionallyDonde esa persona te quiera sin condición
But I'm alone, no one valued my heartPero estoy solo, nadie valoró mi corazón
Since I prefer loneliness over being their second choiceYa que prefiero la soledad que ser su segunda opción

May you be happy, may you be happyQue seas feliz, que seas feliz
With your new love that you foundCon tu nuevo amor que encontraste
I will pray to God, in my lonelinessA Dios rogaré, en mi soledad
So that you are not deceivedPara que a ti no te engañen

And may you be happy, may you be happyY que seas feliz, que seas feliz
With your new love that you foundCon tu nuevo amor que encontraste
I will pray to God, in my lonelinessA Dios rogaré, en mi soledad
So that you are not deceivedPara que a ti no te engañen

If you leave, without your love, I will die (without your love, I don't know what to do)Si te vas, sin tu cariño, moriré (sin tu cariño, no sé qué hacer)
Because I was born only for your love (only for you)Porque yo solo nací para tu amor (solo para ti)
The most beautiful memories with youLos recuerdos más bonitos junto a ti
I will never be able to forget them everNo los podré olvidar nunca jamás

And if you leaveY si tú te vas
You leaveTe vas
Who will be able to heal meQuién me podrá curar
From this lonelinessDe esta soledad

And if you leaveY si tú te vas
You leaveTú te vas
Who will be able to heal meQuién me podrá curar
From this lonelinessDe esta soledad

It's the musical melody againEs otra vez la melodía musical
Together with Romer Tany, babyJunto a Romer Tany, bebé
DirectlyDirectamente
From Bolivia to the whole worldDesde Bolivia para el mundo entero
Tell me, PitherDímelo, Pither
ZEIK, the one who produces pure hits, okay?ZEIK, el que produce puros éxitos, ¿okey?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elias Ayaviri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección