Natal Dos Elementos

Navidad de los Elementos

Natal Dos Elementos

Hoy es Navidad en cada lugarHoje é Natal em cada lugar
Fuego, agua, tierra y aireFogo, água, terra, e ar
Juntos brillando en la misma canciónJuntos brilhando na mesma canção
Unidos en un solo corazónUnidos num só coração

Fuego calienta, agua brillaFogo aquece, água brilha
Tierra crece, aire centellea!Terra cresce, ar cintila!
Todos los elementos en uniónTodos os elementos em união
Haciendo de la Navidad una hermosa canciónFazendo do Natal uma linda canção

Fuego calienta la noche fríaFogo aquece a noite fria
Agua danza, es pura alegríaÁgua dança, é pura alegria
Tierra florece en paz y amorTerra floresce em paz e amor
Y el aire esparce su calorE o ar espalha o seu calor

Fuego calienta, agua brillaFogo aquece, água brilha
Tierra crece, aire centellea!Terra cresce, ar cintila!
Todos los elementos en uniónTodos os elementos em união
Haciendo de la Navidad una hermosa canciónFazendo do Natal uma linda canção

Como estrellas allá en el cieloComo estrelas lá no céu
Juntos somos más que un veloJuntos somos mais que um véu
Cada elemento es especialCada elemento é especial
En el milagro de la Navidad!No milagre do Natal!

Fuego calienta, agua brillaFogo aquece, água brilha
Tierra crece, aire centellea!Terra cresce, ar cintila!
Todos los elementos en uniónTodos os elementos em união
Trayendo al mundo paz y emociónTrazendo ao mundo paz e emoção