A Primeira Vez

La Primera Vez

A Primeira Vez

Un roce en la mano y una miradaUm toque na mão e um olhar
Y el deseo más fuerteE o mais forte dos desejos
Una invitación a sentarseUm convite pra sentar
Y sin darme cuenta un besoE sem perceber um beijo

Una noche de lunaUma noite de luar
Que pasó como un segundoQue passou como um segundo
Tu manera sensual provocativaSeu jeito sensual provocante
Despertó en mí un deseo profundoDespertou-me um desejo profundo

La primera vez aún vive en míA primeira vez ainda vive em mim
Sigo soñando contigoAinda sonho com você
Puede que haya tenido otro amorEu posso atê ter tido outro amor
Pero sé que no olvidaréMais sei que não vou esquecer
Fue solo una noche y nada másFoi só uma noite e nada mais
Pero amarte fue demasiadoMais te amar foi demais

En las noches de luna aúnNas noites de luar eu ainda
Busco a mi amor perdidoProcuro meu amor perdido
Como en un sueño la memoriaComo num taipe a lembrança
Me deja incluso cohibidoMe deixa atê inibido

Y el ligero roce de tus dedosE o leve toque dos teus dedos
En mi boca tu dulce saborNa boca o teu gosto doce
Aún arranca suspirosAinda arranca suspiros
Como en nuestra primera nocheComo na nossa primeira noite

La primera vez aún vive en míA primeira vez ainda vive em mim