Je T'aime Comme Ça

Te Quiero Asi

Tu n'es jamais contente de toi-mêmeNunca estás contenta contigo misma
Avec ta beauté, tu te mets trop de pressionSiendo tan linda, te exiges tanto
Au point de laisser couler des larmesQue hasta el llanto dejas caer
Ne dis plus que tu as peurYa no andes diciendo que tienes miedo
Que je te quitteQue yo te deje

Car sur mon chemin, je suis tombé amoureuxQue en mi camino yo me enamoré
D'une autre femmeDe otra mujer
Tu ne sais pas que je suis en train de mourirQue no sabes que yo me estoy muriendo
Pour ton amourPor tu querer
Il n'y a personne sur terreNo hay nadie en la tierra
Qui ait ces jambes et cette peauQue tenga esas piernas y esa piel

Je t'aime comme çaTe quiero así
Je t'adore comme çaTe amo así
Comme tu esAsí como tú eres
Je t'ai choisie pour être comme çaYo te escogí por ser así
Parmi tant de femmesDe entre tantas mujeres
C'est toi que j'aime, juste toiMe gustas tú, tan solo tú

Étoile de mes nuitsLucero de mis noches
Je te donnerai tout mon êtreYo te daré todo mi ser
Je ne te ferai jamais de reprochesJamás te haré un reproche
Parce que je t'aime comme çaPorque te quiero así

Tu n'es jamais contente de toi-mêmeNunca estás contenta contigo misma
Avec ta beauté, tu te mets trop de pressionSiendo tan linda, te exiges tanto
Au point de laisser couler des larmesQue hasta el llanto dejas caer
Ne dis plus que tu as peurYa no andes diciendo que tienes miedo
Que je te quitteQue yo te deje

Car sur mon chemin, je suis tombé amoureuxQue en mi camino yo me enamoré
D'une autre femmeDe otra mujer
Tu ne sais pas que je suis en train de mourirQue no sabes que yo me estoy muriendo
Pour ton amourPor tu querer
Il n'y a personne sur terreNo hay nadie en la tierra
Qui ait ces jambes et cette peauQue tenga esas piernas y esa piel

Je t'aime comme çaTe quiero así
Je t'adore comme çaTe amo así
Comme tu esAsí como tú eres
Je t'ai choisie pour être comme çaYo te escogí por ser así
Parmi tant de femmesDe entre tantas mujeres
C'est toi que j'aime, juste toiMe gustas tú, tan solo tú

Étoile de mes nuitsLucero de mis noches
Je te donnerai tout mon êtreYo te daré todo mi ser
Je ne te ferai jamais de reprochesJamás te haré un reproche
Parce que je t'aime comme çaPorque te quiero así