Flor de Maio

Flor de Mayo

Flor de Maio

Eres la flor más puraVocê é a flor mais pura
El amor más verdaderoO amor mais verdadeiro
Dulce fuente de ternuraDoce fonte de ternura
Eres mi amor primeroÉs o meu amor primeiro

Cuando veo tu sonrisaQuando vejo o seu sorriso
Siento lo hermosa que es la vidaSinto o quanto a vida é bela
Eres la estrella que más me gustaÉs a estrela que eu mais gosto
Y que siempre quiero estar cerca de ellaE que quero estar sempre pertinho dela

La vida que me dio la vidaVida que me deu a vida
Mi querida madre, mi primaveraMinha mãe querida, minha primavera

Flor de mayo, Flor de mayoFlor de maio, flor de maio
Flor de todos mis díasFlor de todos os meus dias
Conti soy más fuerteCom você eu sou mais forte
Y tengo tanta alegríaE tenho tanta alegria

Flor de mayo, Flor de mayoFlor de maio, flor de maio
Tu afecto me da confianzaSeu carinho me traz confiança
Madre, envuélvame en tu regazoMãe, me envolva no seu colo
Quiero sentirme como un niñoQuero me sentir criança

Cuando veo tu sonrisaQuando vejo o seu sorriso
Siento lo hermosa que es la vidaSinto o quanto a vida é bela
Eres la estrella que más me gustaÉs a estrela que eu mais gosto
Y que siempre quiero estar cerca de ellaE que quero estar sempre pertinho dela

La vida que me dio la vidaVida que me deu a vida
Mi querida madre, mi primaveraMinha mãe querida, minha primavera