Feliz Natal

Feliz Navidad

Feliz Natal

El corazón late más rápidoO coração bate mais forte
Cuando anunciaQuando se anuncia
El momento de alegría, navidadO momento de alegria, o Natal
Nos volvemos más sensiblesNos tornamos mais sensíveis
Y aún más humanoE até mais humanos
Se acerca el fin de año, es NavidadTá chegando o fim do ano, é Natal

Y en el colorido mundo de Santa ClausE no mundo colorido de Papai Noel
Ya hice mi pedido al cielo papiEu já fiz o meu pedido ao papai do céu
Que haya más amistadQue haja mais amizade
Y mas fraternidadE mais fraternidade
Que los necesitadosQue os necessitados
Puede tener pan sobre la mesaPossam ter na mesa, o pão

Que a los enfermosQue, aos doentes
Más alivio y menos soledadMais alívio e menos solidão
Y eso a los ojos de los niñosE que nos olhos das crianças
No te pierdas el brillo de la esperanzaNão falte o brilho da esperança

Feliz Navidad, mucha paz y mucha luzFeliz Natal, muita paz e muita luz
Es el nacimiento del niño JesúsÉ o nascimento do Menino Jesus
Reyes de reyes, nuestro salvadorReis dos reis, nosso Salvador
Feliz Navidad, mucha paz y mucha luzFeliz Natal, muita paz e muita luz
Es el nacimiento del niño JesúsÉ o nascimento do Menino Jesus
Es tiempo de amorÉ tempo de amor