Meu Porto Seguro

Mi puerto seguro

Meu Porto Seguro

Yo iba por el camino oscuro
Eu ia pela estrada escura
De un universo que creé
De um universo que criei
He estado alimentando mi locura
Fui alimentando a minha loucura
más allá del infierno, he viajado
Pra lá do inferno, viajei

Iba por la ruta incierta
Eu ia pela rota incerta
De un mapa que dibujé
De um mapa que eu desenhei
Sin dirección, sin plan y sin meta
Sem rumo, sem plano e sem meta
Me salí de mi camino, salí
Desatinei, desembestei

¿Quién va donde no hay sol?
Quem segue pra onde não tem sol
Te arriesgas a ir a ninguna parte
Corre o risco de ir pro nada
Y todo se pierde en el aire
E tudo se perde no ar

El pez que escapa del anzuelo
O peixe que escapa do anzol
Tienes una nueva oportunidad vislumbrada
Tem uma nova chance vislumbrada
Y la mía, era de volver
E a minha, foi de voltar

Volví a ti, mi vida
Voltei pra você, minha vida
Mi ángel, mi mundo verdadero
Meu anjo, meu verdadeiro mundo
Gracias por rescatarme
Te agradeço por me resgatar
Del inframundo
Do submundo
Tú eres mi piso
Você é meu chão
Mi cielo, mi todo
Meu céu, meu tudo

Volví a ti, y me fui
Voltei pra você, e deixei
Mi pasado a un lado
Meu passado pro lado
Desde más allá de la pared
De lá do muro
Eres tú, mi amor
É você, meu amor
Mi presente, mi futuro
Meu presente, meu futuro
Eres mi refugio seguro
Você é meu porto seguro