Prisioneiro

Cautivo

Prisioneiro

estabas llegandoVocê foi chegando
en mi caminoNa minha estrada
haciendo tu juegoFazendo seu jogo
poniendo una trampaArmando cilada
Y yo, asustadoE eu, assustado
temiendo tu arsenalTemendo o seu arsenal
dime el dichoMe diz o ditado
que gato escaldadoQue gato escaldado
Miedo al agua fríaTem medo de água fria
y salta a un ladoE pula de lado
Recordé el pasadoLembrei do passado
Y huyó del mal a toda prisaE fugi apressado do mal

Pero tus armas son tan poderosasMas suas armas são tão poderosas
No tuve la oportunidad de protegermeNão tive chance de me proteger
Ganaste, hermosa mujer astutaVocê venceu, linda fêmea manhosa
Ahora me rendiréAgora vou me render

amor amor de mi corazonAmor, amor do meu coração
Soy prisionera de esta pasionSou prisioneiro dessa paixão
Ya no puedo vivir sin tiNão dá mais pra viver sem você
Ya lo intenté, pero no puedoEu já tentei, mas não dá

amor amor de mi corazonAmor, amor do meu coração
Soy prisionera de esta pasionSou prisioneiro dessa paixão
Ya no puedes escapar de la verdadNão dá mais pra fugir da verdade
Me rendiréEu vou me entregar

estabas llegandoVocê foi chegando
rodeando mi mundoCercando meu mundo
y dominándomeE me dominando
cada segundoA cada segundo
La única arma que teníaA única arma que eu tinha
era la voz de la razonEra a voz da razão
en un campo minadoNum campo minado
de amor y pecadoDe amor e pecado
Yo estaba peleadoEu fui combatido
golpeado, acorraladoAtingido, acuado
E incluso con ganas de cederE, mesmo querendo ceder
dije que noEu dizia que não