Seria Tão Bom

Sería tan bueno

Seria Tão Bom

Sería tan bueno
Seria tão bom
Si no tuviéramos
Se a gente não tivesse
Qué caminata tan temerosa
Que andar com medo
De la carrera misma
Da própria raça
De su propio hermano
Do próprio irmão

Me preguntaba, Dios mío
Eu queria tanto saber, meu Deus
Qué pasa
O que acontece
Con tus hijos?
Com os filhos teus?
El ser humano
O ser humano
Se pone peor y peor
Vai piorando sempre mais

Sería tan bueno
Seria tão bom
Si el mundo no hubiera
Se o mundo não tivesse
Tanta desigualdad
Tanta desigualdade
Tanta falsedad
Tanta falsidade
Tanto engaño
Tanta enganação

Siempre hay un judas
Sempre tem um Judas
Para vender
Pra se vender
¿Quién es capaz de todo por el poder?
Que é capaz de tudo pelo poder
Tiene un ser humano
Tem ser humano
Que es inhumano incluso
Que é desumano até demais

Sería tan bueno
Seria tão bom
Si la raíz del mal
Se a raiz do mal
Ser aniquilado
Fosse dizimada
En una tormenta
Num temporal
De donde nacen
Vindo de onde nascem
Paz y bien
A paz e o bem
Tanta utopía, ¿eh?
Quanta utopia, hein?

Pero son solo delirios
Mas são só delírios
De un soñador
De um sonhador
Quien no quiere, nunca
Que não quer, jamais
Renunciar al amor
Desistir do amor
Si no hubiera odio
Se não houvesse o ódio
Mi bondad
Meu Deus, que bom
Sería tan bueno
Seria tão bom

Sería tan bueno
Seria tão bom
Si el hombre entendiera
Se o homem entendesse
Que estupido
O quanto é estúpido
Cuando el piensa
Quando ele pensa
Eso es un dios
Que é um Deus

Explora los más débiles
Explora os mais fracos
Quitar de los demás
Tira dos outros
Y lo que es mucho se vuelve poco
E o que é de muitos fica com poucos
Tiene un ser humano
Tem ser humano
Dañando demasiado
Causando dano até demais