Salmo I

Salmo I

Salmo I

Bienaventurado es el hombreBem aventurado é o varão
Que no escucha a los pecadoresQue não escuta os pecadores
No camina en el mal caminoNão anda no caminho mal
Y no se sienta con los burladoresE nem se assenta com os zombadores

Se deleita en la ley del SeñorTem prazer na lei do Senhor
En ella medita y nunca vacilaNela medita e nunca vacila
Será como el árbolSerá como a árvore
Junto al arroyo de aguas tranquilasJunto ao ribeiro de águas tranquilas

Da sus frutos en la estación adecuadaDá seus frutos na estação própria
Ya es frondoso, mucho creceráJá é frondosa, muito crescerá
La planta bendecida en la mano del Señor prosperaráPlanta abençoada na mão do Senhor prosperará

Da sus frutos en la estación adecuadaDá seus frutos na estação própria
Ya es frondoso, mucho creceráJá é frondosa, muito crescerá
La planta bendecida en la mano del Señor prosperaráPlanta abençoada na mão do Senhor prosperará

Pero el impío no es asíPorém o ímpio não é assim
Es como paja que el viento dispersaÉ igual coinha que o vento espalha
En el día del juicio será quemado como la pajaNo dia do juízo será queimado como a palha

El camino del justo es perfectoA vereda do justo é perfeita
Es claro como la luzEla é clara como a luz
No sigue el viaje soloNão segue a jornada sozinho
Él camina con JesúsEle caminha com Jesus

Da sus frutos en la estación adecuadaDá seus frutos na estação própria
Ya es frondoso, mucho creceráJá é frondosa, muito crescerá
La planta bendecida en la mano del Señor prosperaráPlanta abençoada na mão do Senhor prosperará

Da sus frutos en la estación adecuadaDá seus frutos na estação própria
Ya es frondoso, mucho creceráJá é frondosa, muito crescerá
La planta bendecida en la mano del Señor prosperaráPlanta abençoada na mão do Senhor prosperará
ProsperaráProsperará