A Solidão

La soledad

A Solidão

Una vez caminéOutrora eu andei
Sola, en medio de tanto dolor, el dolor de la soledadSozinho, em meio a tanta dor, a dor da solidão
Busqué a alguien que me amaraEu procurei alguém, que amasse-me
Y aliviar el dolor, el dolor del corazónE aliviasse a dor, a dor do coração

No puedo soportarlo más, sin encontrar la pazNão aguentando mais, sem encontrar a paz
La desesperación ha invadido mi corazónO desespero invadiu meu coração
No hay salida, así que miré hacia arribaSem encontrar saída, então olhei pra cima
Y una voz tan hermosa, me lo dijoE uma voz tão linda, me disse assim
Hijo mío, no temas, me rompo todas las esposasFilho meu, não temas, quebro todas algemas
Y te quitaré tu sufrimiento, dame tu corazónE tirarei teu sofrimento, dá-me o teu coração
Luego cayó al suelo, y la luz brilló en las tinieblasEntão cai por terra, e a luz brilhou nas trevas
Y Cristo entró en mi corazónE Cristo entrou, no meu coração

A partir de esa hora, ya no viví másDaquela hora a diante, não mais vivi
En medio de tanto dolor que una vez sentíEm meio a tanta dor, que outrora eu sentia
Encontré un amigo, que me ayudóEu encontrei amigo, que me ajudou
Dando tu propia vida por mí tan pecaminosaDando sua própria vida por mim tão pecador
Llegando a los pies de la cruz, abrazé a JesúsChegando aos pés da cruz, eu abracei Jesus
Y mi carga, desatada, cayó al sueloE o meu fardo, desatando-se, ao chão caiu
Sanó mis heridas, me lavó en su sangreCurou minhas feridas, lavou-me em seu sangue

Y con una voz tan hermosa, me dijo asíE com uma voz tão linda, me disse assim
Hijo mío, no temas, me rompo todas las esposasFilho meu, não temas, quebro todas algemas
Y te quitaré tu sufrimiento, dame tu corazónE tirarei teu sofrimento, dá-me o teu coração
Luego cayó al suelo, y la luz brilló en las tinieblasEntão cai por terra, e a luz brilhou nas trevas
Y Cristo entró en mi corazónE Cristo entrou, no meu coração