Peregrino

Peregrino

Peregrino

Soy peregrinoSou peregrino
Este no es mi hogarAqui não é meu lar
Soy peregrinoSou peregrino
No puedo descansarNão posso descansar

Quiero llegar a mi hogarQuero alcançar meu lar
Es tan duro llegar aquíÉ tão duro aqui chegar
Ayúdame SeñorAjuda-me senhor
A llevar mi cruzMinha cruz levar

Toma mis manos, SeñorToma as minhas mãos, senhor
Para no caerPara não cair
Firma bien mis pasosFirma bem meus passos
Junto a tiJuntinho de ti

Tan rápidos enemigosTão velozes inimigos
Que me persiguenQue perseguem à mim
Pero a ti seguiréMas a ti eu seguirei
Y por ti lucharéE por ti eu lutarei
En este desierto aquíNeste deserto aqui

Así es la canción de aquellos que esperan el día llegarAssim é a canção daqueles que esperam o dia chegar
En la ciudad santa, para nunca más sufrirNa cidade santa, para nunca mais sofrer

Cruzando el ríoAtravessando o rio
Oh qué gran gozoOh que grande gozo
Cantaré un himnoVou cantar um hino
De los victoriososDos vitoriosos

El camino es largoA jornada é longa
Ayúdame, oh Dios, a llegarMe ajude, oh Deus, chegar
Es largo el caminoÉ longa a jornada
Pero llegaré al cieloMas vou no céu chegar

Toma mis manos, SeñorToma as minhas mãos, senhor
Para no caerPara não cair
Firma bien mis pasosFirma bem meus passos
Junto a tiJuntinho de ti

Tan rápidos enemigosTão velozes inimigos
Que me persiguenQue perseguem à mim
Pero a ti seguiréMas a ti eu seguirei
Y por ti lucharéE por ti eu lutarei
En este desierto aquíNeste deserto aqui

Dios, oh mi DiosDeus, oh meu Deus