Puertas Eternas

Portas Eternas

Levantad, oh puertas eternasLevantai, oh portas eternas
Y entrará: El Rey de la gloriaE entrará: O Rei da glória
¿Quién es este: Rey de la gloria?Quem é este: Rei da glória?
¿Quién es Él? ¿Quién será?Quem é Ele? Quem será?

Levantad, oh puertas eternasLevantai, oh portas eternas
Y entrará: El Rey de la gloriaE entrará: O Rei da glória
¿Quién es este: Rey de la gloria?Quem é este: Rei da glória?
¿Quién es Él? ¿Quién será?Quem é Ele? Quem será?

¡Él es el Señor de los ejércitos!Ele é o Senhor, dos exércitos!
¡Él es el Rey de la gloria!Ele é o Rei da glória!
¡Él es el Señor de los ejércitos!Ele é o Senhor dos exércitos!
¡Él es el Rey de la gloria!Ele é o Rei da glória!

Es el Cordero: Que fue muerto y resucitó!É o Cordeiro: Que foi morto e reviveu!
Es el Dios temible, la esperanza eterna!É o Deus terrível, a eterna esperança!
Es el león de la tribu de Judá!É o leão da tribo de Judá!
Es el Dios fuerte, que abrió el mar!É o Deus forte, que abriu o mar!

Está por encima de todo, transforma los montes, en polvoEstá acima de tudo, transforma os montes, em pó
Te saca del montón, es el consuelo de JobTira você do monturo, é o consolo de Jó
Abogado y Señor de señoresAdvogado e Senhor dos senhores

Dueño de la vida, la esperanza perdidaDono da vida, a esperança perdida
Toma lo torcido y lo hace rectoPega o torto e faz ficar certo
Porque Él esPorque Ele é
¡El Señor de los ejércitos!O Senhor dos exércitos!

Levantad, oh puertas eternasLevantai, oh portas eternas
Y entrará: El Rey de la gloriaE entrará: O Rei da glória
¿Quién es este: Rey de la gloria?Quem é este: Rei da glória?
¿Quién es Él? ¿Quién será?Quem é Ele? Quem será?

Levantad, oh puertas eternasLevantai, oh portas eternas
Y entrará: El Rey de la gloriaE entrará: O Rei da glória
¿Quién es este: Rey de la gloria?Quem é este: Rei da glória?
¿Quién es Él? ¿Quién será?Quem é Ele? Quem será?

Si sopla: Hace que el mundo exploteSe assoprar: Faz o mundo explodir
Te da poder, para: Que los demonios salganTe dá poder, para: Demônios saírem
Del cojo, Él hace: Un atletaDo aleijado, Ele faz: Um atleta
Del mudo y sordo, Él hace: Un poetaDo mudo e surdo, Ele faz: Um poeta

Está por encima de todo, transforma los montes, en polvoEstá acima de tudo, transforma os montes, em pó
Te saca del montón, es el consuelo de JobTira você do monturo, é o consolo de Jó
Abogado y Señor de señoresAdvogado e Senhor dos senhores

Dueño de la vida, la esperanza perdidaDono da vida, a esperança perdida
Toma lo torcido y lo hace rectoPega o torto e faz ficar certo
Porque Él esPorque Ele é
¡El Señor de los ejércitos!O Senhor dos exércitos!

Él es el Señor, el Señor de los ejércitosEle é o Senhor, o Senhor dos exércitos
Él es SeñorEle é Senhor
El Señor de los ejércitos, esO Senhor dos exércitos, é

Él es el SeñorEle é o Senhor
El Señor de los ejércitosO Senhor dos exércitos
Él es, Él es: Él es ReyEle é, Ele é: Ele é Rei

Él es el Señor de los señoresEle é o Senhor dos senhores
Dios de Abraham. Dios de IsaacDeus de Abraão. Deus de Isaque
Dios de Jacob. Dios de esta IglesiaDeus de Jacó. Deus desta Igreja

Dios de tu vida, Dios de mi vidaDeus da tua vida, Deus da minha vida
Dios de nuestra vida, para siempre: AménDeus da nossa vida, para sempre: Amém
Él es el SeñorEle é o Senhor