Grogu Kaba

El trago amargo

Grogu Kaba

El trago amargo que acabóPamo ki grogu ka ta kaba
El bar cerró y la fiesta terminóPamo taberna keta ka ta fitxa
El trago fuerte que cae en el estómagoPamo ki txuba ka ta kai na txom kram
Todos se van y dejan el lugarOmis ta mondu bua ta kai la lugar

Si cae bien, el cuerpo se relajaSi txuba bem Giliom korpu ta kansal
Si bailas, la casa de Djom es el lugarSi padja nansi kasa Djom é lugal
Si bebes mucho, Txiku está abajo y se desmayaSi strubom uam Txiku eh baxu si limaria
Si gritas fuerte, todos te miran por encima de su mujerSi alambra uatxi tudu omi é tras di si mudjer

Oh trago amargoOh grogu kaba
Para caer bienPa txuba bem

Jacinta se desmayaJacinta kexam
Su cuerpo dueleMa korpu sa ta duel
La cabeza está pesadaPalu sa ta sotal
Tres veces por díaTres bes pur dia

La casa se entristeceMa kasa dja intristisi
El dinero se acabaSaku d'aros dja seka
El fin de mes llegaFim di mes dja pasa
El dinero solo va al barDinheru ba so na taberna

Oh trago amargoOh grogu kaba
Para caer bienPa txuba bem

¡Ah, qué desastre!Ah kanadja!
El trago tiene mujeres con dolor en la costaGrogu teni mudjeris ku dor na kosta
¡Líbrate!Nhos libra!