Traducción generada automáticamente
Sou Free (Mo Laudi Remix) (part. Flavia Coelho)
Elida Almeida
Sou Free (Mo Laudi Remix) (part. Flavia Coelho)
N dexabu da um skapulu ti la
Bespa kasamentu la na kaza Ana
N podu djuda na bolsa oleba
Po txigam kasa djuntu ku vizinhansa
Es dam konta di bo na sala badju
Ta trokola pe ta bai ta bem na fazi tiatu
Homis na fila ta spera bes txiga
Pa tra um pesa, da pasada trau pa ladu
Djo mo ta bem odju ragaladu mo xibinhu
Pasu kentadu, sima ku debedu
Txigam pa li, ku kenha ku staba
Si di li 3 mes n tem ki ba si porta
A vizinhança quer embora quando o baile tá pra começar
Tomei refrigerante pra me refrescar
Falei pros menino parar de olhar, vem pra cá dançar
Tomei coragem essa noite
Avisa lá em casa pras 4 que eu vou chegar
O baile ferveu, a banda prometeu
O som vai parar quando o sol raiar
Não se preocupe, confia em mim
Tô curtindo a vida assim
Sen-sen-sensualidade nessa idade
Não tem maldade, confia em mim
Esse é meu direito da mulher
Se você não quer
Sou free mama, sou free
Sou free mama
Es dam konta di bo na sala badju
Ta trokola pe ta bai ta bem na fazi tiatu
Homis na fila ta spera bes txiga
Pa tra um pesa, da pasada trau pa ladu
Djo mo ta bem odju ragaladu mo xibinhu
Pasu kentadu, sima ku debedu
Txigam pa li, ku kenha ku staba
Si di li 3 mes n tem ki ba si porta
Bu kre sigui moda
Sima na Europa
Dibaxu di nha tetu
Kem ki ta manda e mi
Mi ki ta manda li
(É meu direito)
Kem ki ta manda e mi
(Eu te respeito)
Mi ki ta manda li
(Não tenha medo)
Kem ki ta manda
(Eu te respeito)
Bu kre subi na mi, disautorizam
Xam nba ta lembrau ma
(Eu te respeito)
Bu kre subi na mi, disautorizam
Xam nba ta lembrau ma
(Deixa eu sair)
Sou free mama, sou free
Sou free mama
Bu kre subi na mi, disautorizam
Xam nba ta lembrau ma
Xééééééé!
Ki ta manda li é kenha?
Ki ta manda li é kenha?
Ki ta manda li é kenha?
Soy Libre (Remix de Mo Laudi) (part. Flavia Coelho)
N dexabu da um skapulu ti la
Bespa kasamentu la en la casa de Ana
Puedo ayudar en la bolsa oleba
Para juntar dinero con los vecinos
Me doy cuenta de ti en la sala oscura
Dando vueltas para ir a hacer teatro
Los hombres en fila esperan a que llegues
Para intercambiar un peso, de paso de lado
Veo que vienes con los ojos brillantes, tan bonita
Paso lento, como si debiera
Llegas aquí, con quien estaba
Si de aquí a 3 meses tenemos que ir a tu puerta
Los vecinos quieren irse cuando la fiesta está por comenzar
Tomé refresco para refrescarme
Le dije a los chicos que dejen de mirar, vengan a bailar
Tomé coraje esta noche
Avisa en casa a las 4 que llegaré
La fiesta se animó, la banda prometió
La música se detendrá cuando salga el sol
No te preocupes, confía en mí
Estoy disfrutando la vida así
Sensualidad a esta edad
No hay maldad, confía en mí
Este es mi derecho como mujer
Si no quieres
Soy libre mami, soy libre
Soy libre mami
Me doy cuenta de ti en la sala oscura
Dando vueltas para ir a hacer teatro
Los hombres en fila esperan a que llegues
Para intercambiar un peso, de paso de lado
Veo que vienes con los ojos brillantes, tan bonita
Paso lento, como si debiera
Llegas aquí, con quien estaba
Si de aquí a 3 meses tenemos que ir a tu puerta
Quieres seguir la moda
Como en Europa
Debajo de mi techo
¿Quién manda aquí soy yo?
Soy yo quien manda aquí
(Es mi derecho)
Soy yo quien manda aquí
(Yo te respeto)
Soy yo quien manda aquí
(No tengas miedo)
Quién manda aquí
(Yo te respeto)
Quieres subirme, desautorizarme
Recuerda que
(Yo te respeto)
Quieres subirme, desautorizarme
Recuerda que
(Déjame salir)
Soy libre mami, soy libre
Soy libre mami
Quieres subirme, desautorizarme
Recuerda que
¡Eh! ¿Quién manda aquí?
¡Eh! ¿Quién manda aquí?
¡Eh! ¿Quién manda aquí?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elida Almeida y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: