Tempestade

Tormenta

Tempestade

Un día grisUm dia cinza
La tormenta en míA tempestade em mim
Mi sol se ha idoMeu Sol se foi
No va a volverNão vai voltar

Mi corazón frío, congelado y sin vidaO meu coração frio, congelado e sem vida
No pudo soportar ese golpe de su partidaNão aguentou esse golpe da sua partida
Sólo un rayo de sol, claro y brillanteSó um raio de Sol, claro e brilhante
Curará mi pecho con tu calorVai curar o meu peito com o seu calor

El viento trae esperanzaO vento traz a esperança
Que la tormenta llegue a su finQue a tempestade chegue ao fim
Abro la ventana de mi pechoAbro a janela do meu peito
Y el cielo azul me lo diceE o céu azul me diz assim
Que volverás a míQue você vai voltar pra mim
Mi sol volvió dijo que síMeu Sol voltou me disse sim

Día tras día pasé sin tiDia após dia que eu passei sem você
Las nubes se cerraron y no me di cuentaAs nuvens se fecharam e eu sem perceber
Esa lluvia vino junto con el dolorQue essa chuva chegou junto com a dor
Y se fue cuando mi amor volvióE foi embora quando meu amor voltou