Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 110

Eu Não Tenho Escolha

Eliel do Canto

Letra

No tengo opción

Eu Não Tenho Escolha

Ya es de noche y en el alma siento el vacío de anheloJá é de noite e na alma sinto o vazio da saudade
Este anhelo me termina y me recuerdaEssa saudade acaba comigo e me faz lembrar
De una mujer que se fue a tiempo y me tomó prisioneroDe uma mulher que se foi a tempo e me fez prisioneiro
Este recuerdo que me parece más cautiverioDesta lembrança que pra mim parece mais um cativeiro
Que eternamente sin su ayuda no me libraré deQue eternamente sem ajuda dela não vou me livrar

No tengo elecciónEu não tenho escolha
El destino eligeO destino escolhe
Todo lo que plantasTudo que se planta
Un día cosecharásUm dia se colhe

Ella sabía desde el avión que no podía oírEla sabia que do avião não podia ouvir
Falsas excusas para volver al que ya la ha eludidoFalsas desculpas pra voltar pra este que já a iludiu
Pero el anhelo que la echo de menos es mucho mayorMas a saudade que eu sinto dela é muito maior
Que el dolor que me arrepientes y piensas que soy peorDo que a mágoa que levas de mim e me julgas pior
Te pido que regreses a la pena que te diste por vencidoPeço que volte pro arrependido que tu desistiu

No tengo elecciónEu não tenho escolha
El destino eligeO destino escolhe
Todo lo que plantasTudo que se planta
Un día cosecharásUm dia se colhe

La compañía que tengo esta noche es mi chimarrãoA companhia que à noite tenho é meu chimarrão
Saborea el fiel dulce amargo de la bebidaEu saboreio o doce amargo fiel da bebida
Imaginando su sonrisa y su compañíaImaginando o sorriso dela e sua companhia
Lo que hizo y hace que este arrepentido sólo tienen alegríaQue fazia e faz esse arrependido ter só alegria
De la vida a vivir y agradecer por vivir la vidaDa vida viver e agradecer por viver a vida

No tengo elecciónEu não tenho escolha
El destino eligeO destino escolhe
Todo lo que plantasTudo que se planta
Un día cosecharásUm dia se colhe

Si pudiera volver atrás en el tiempo y cambiar el destinoSe eu pudesse voltava no tempo e mudava o destino
Pero hoy es tarde y no tiene sentido que piense en el cambioMas hoje é tarde e não adianta eu pensar em mudança
Lo que era antes para mí resumir ahoraO que ela era antes para mim eu resumo agora
Mi asociación mi empresa de todas las horasMinha parceria minha companhia de todas as horas
Sin ella alrededor del cruel anhelo nunca sale de la memoriaSem ela por perto a cruel saudade não sai da lembrança

No tengo elecciónEu não tenho escolha
El destino eligeO destino escolhe
Todo lo que plantasTudo que se planta
Un día cosecharásUm dia se colhe


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eliel do Canto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección