Tão Simples

Tan Simple

Tão Simples

Una historia tan simple que no pensaba tener tal valorUma história tão simples que não pensava ter tal valor
Donde todo comenzó casi de la misma manera que terminóOnde tudo começou quase do jeito que acabou
Por un acto inconsecuente, sin tener noción de la magnitudPor um ato inconsequente, sem ter noção da dimensão
De lo que realmente podría sucederDo que realmente poderia acontecer

Una historia tan simple, no pensaba tener tal valorUma história tão simples, não pensava ter tal valor
Donde todo comenzó casi de la misma manera que terminóOnde tudo começou quase do jeito que acabou
Por un acto inconsecuente, sin tener noción de la magnitudPor uma ato inconsequente, sem ter noção da dimensão
De lo que realmente podría sucederO que realmente poderia acontecer

Disculpa por molestar, insistir en decirteDesculpe por incomodar, insistir em te dizer
De repente entorpecer lo que el tiempo puede resolverDe repente atrapalhar o que o tempo pode resolver
Disculpa por molestar e insistir en decirteMe desculpe por incomodar e insistir em te dizer
Y de repente entorpecer lo que el tiempo puede resolverE de repente atrapalhar o que o tempo pode resolver

Es que asumo mi error,É que eu assumo o meu erro,
Y no quiero perderteE não quero te perder

Sé que lo hice todo malEu sei, fiz tudo errado
Y solo quiero una oportunidad para recuperar lo que perdíE só quero uma chance pra conquistar aquilo que eu perdi

Es que asumo mi error,É que eu assumo o meu erro,
Y no quiero perderte,E não quero te perder,
No quiero perderteNão quero te perder

Sé que lo hice todo malEu sei, fiz tudo errado
Y solo quiero una oportunidad para recuperar lo que perdíE só quero uma chance pra conquistar aquilo que eu perdi

Inseguridad sé que existe, incertidumbre tambiénInsegurança eu sei que existe, incerteza também
Pero como el sol revela el azul del cieloMas como o sol revela o azul do céu
Con su calor calienta sin pensarCom seu calor aquece sem pensar
Dando más vida a lo que ya está vivoDando mais vida ao que vivo está

Te pido que vuelvas a mí...Te peço volta pra mim...

Asumo mi error,Eu assumo o meu erro,
Y no quiero perderte,E não quero te perder,
Nunca perderteJamais te perder

Sé que lo hice todo malEu sei, fiz tudo errado
Y solo quiero una oportunidad para recuperar lo que perdíE só quero uma chance pra conquistar aquilo que eu perdi

Una historia tan simple...Uma história tão simples...