O Sonhador

El Soñador

O Sonhador

EL SOÑADORO SONHADOR

Ay de mí si no fuera por el Señor deteniéndomeAi de mim se não fosse o Senhor parar comigo
No sabría dónde estaba o habría muertoNão saberia onde estava ou teria morrido
Me arrojaron a una cisterna, negociaron al soñadorMe jogaram numa cisterna, negociaram o sonhador
Incluso dijeron que fui devorado por animalesAté falaram que fui devorado por animais

Olvidaron los sueños que tuve, que sería un líderEsqueceram dos sonhos que tive, que seria um líder
Me convertiría en cabeza y no en cola, que gobernaríaMe tornaria cabeça e não calda, que iria governar
Fui vendido como esclavo en Egipto, fui a la prisión,Fui vendido como escravo no Egito fui a prisão,
pero el Dios de mis sueños contemplaba todomas o Deus dos meus sonhos contemplava tudo

Dios hizo que alguien en la prisión durmiera y soñaraDeus fez alguém na prisão dormir e sonhar
Yo interpreté y se cumplió.Eu interpretei e se cumpriu.
Dios hizo que el rey durmiera y soñaraDeus fez o rei dormir e sonhar
Y para que se cumplieran las promesas, el rey me mandó llamar...E pras promessas se cumprir, o rei mandou me chamar...

No me apresuré, me preparé y fui al encuentro del reyEu não me apressei mim preparei e fui ao encontro do rei
Fui a escuchar sus palabras y sus sueños y todo lo que tenía que decirmeFui ouvir suas palavras e os sonhos dele e tudo que tinha pra mim dizer
Él contó los sueños y Dios comenzó a revelarmeEle contou os sonhos e Deus começou a me revelar
Oh rey faraón, te diré que todo se resume en siete añosOh rei faraó eu vou lhe falar que tudo se resume em sete anos

Siete años de bonanza, siete años de aguaSete anos de bonança, sete anos de água
Siete años de aceite, siete años de trigoSete anos azeite, sete anos de trigo
Siete años donde todo aquí en Egipto prosperará...Sete anos onde tudo aqui no Egito irá prosperar...
Pero luego vienen siete años de hambre, siete años de sequíaMas depois vem sete anos de fome, sete anos de seca
Siete años de miseria, siete años de escasezSete anos de miséria, sete anos de escarces
Egipto, oh rey faraón, debe prepararse...O Egito ó rei faraó tem que se preparar...

DECLAMACIÓN: “Entonces el rey faraón, al ver que mis palabras eran fieles y verdaderas, miró al pueblo y dijo que no había hombre entendido y sabio como tú. A partir de hoy te nombraré líder de mi pueblo, serás cabeza y no cola. Yo, faraón, te constituiré gobernador.”DECLAMAÇÃO: “Então o rei faraó vendo que as minhas palavras eram fiéis e verdadeiras, olhou para o povo e disse não há homem entendido e sábio igual a ti. A partir de hoje te nomearei líder do meu povo, tu serás cabeça e não calda. Eu faraó te constituirei governador.”

Mientras el justo gobierna, no faltará el panEnquanto o justo governa não vai faltar pão
Mientras el justo gobierna, no faltará el aguaEnquanto o justo governa não vai faltar água
Mientras el justo gobierna, el granero está llenoEnquanto o justo governa o seleiro é cheio
Mientras el justo gobierna, la cisterna rebosaEnquanto o justo governa cisterna transborda
Nací para gobernar, nací.Eu nasci para governar, nasci.
Nací para reinar, nací.Nasci para reinar, nasci.
Esta es mi historia con final feliz, porque soy José, el hijo amado de Jacob.Essa é a minha história com final feliz, pois eu sou José, o filho amado de Jacó.

Oye tú ahí, mantente firme en la presencia de DiosEi você aí, permaneça firme na presença de Deus
No te preocupes, él te ha elegido, escucha lo que tu Dios tiene para decirte.Não ti preocupas ele ti escolheu, escuta o que o teu Deus tem pra te dizer.
Solo sueñas y Dios es quien puede realizarVocê apenas sonha e Deus é quem pode realizar
Nada en este mundo impedirá los planes de Dios en tu vidaNada nesse mundo impedirá os projetos de Deus na tua vida

Dale gloria ahí que Dios está trabajandoVai dando glória aí que Deus vai trabalhando
Dale gloria ahí y adora,Vai dando glória aí e vai adorando,
dale gloria ahí, y mira por fe el milagro llegarvai dando glória aí, e veja pela fé o milagre chegar
Da lugar para sentir lo sobrenaturalDá lugar pra sentir o sobre natural
Observa su actuar y su obrarVeja o seu agir e o seu operar
Él está presente, vino con victoria para entregarteEle está presente veio com vitória pra te entregar
Entonces tú sueñas y Dios realizaEntão você vai sonhando e Deus realizando
Tú adoras a Dios exaltándoloVocê vai adorando a Deus exaltando
Tú glorificas y usas la feVocê vai Glorificando e usando a fé
Esperando que lo mejor de Dios sucedaEsperando o melhor de Deus acontecer
Porque Dios te ha elegido para exaltartePois foi Deus que te escolheu pra te exaltar
Él ha marcado este encuentro para bendecirteEle marcou esse encontro pra te abençoar
Ya está firmado y hoy no pasaráJá está assinado e de hoje não passa
Tu victoria está garantizada, está garantizada, está garantizada...A tua vitória garantida está garantida está garantida está...