A Sombra de Pedro

A Sombra de Pedro

A Sombra de Pedro

Quien tiene un ser querido en la cama de un hospitalQuem tem um ente querido no leito de um hospital
Deseando sobrevivir, en fase terminalQuerendo sobreviver, em fase terminal
Ya fue diagnosticado, que no va a resistirJá foi diagnosticado, que ele não vai resistir
Solo ahí entendemos a Marta y MaríaSó aí entendemos Marta e Maria
Llama al Maestro para que venga aquíChame o Mestre pra vir aqui

Solo Dios puede hacer milagrosSó Deus pra fazer milagres
Y yo me pongo en la posiciónE eu me coloco na posição
Que debajo de Su sombraQue debaixo da Sua sombra
Mi sombra tiene la unciónMinha sombra tem a unção

Para expulsar la enfermedadPra expulsar a enfermidade
Cuando yo llegue al lugarQuando eu chegar no lugar
Y donde el ambiente esté tristeE onde o ambiente estiver triste
Todos puedan alegrarseTodos possam se alegrar

La sombra de Pedro tenía la unciónA sombra de Pedro tinha a unção
Quien llegaba enfermo, salía sanoQuem chegava enfermo, saía são
Y no era la sombra la que curabaE não era a sombra que curava
Sino la unción de Dios que en ella estabaMas a unção de Deus que nela estava

Quiero, Señor, de esta unciónEu quero, Senhor, desta unção
Para ver al enfermo quedar sanoPra ver o enfermo ficar são
En el toque, en la sombra o en la miradaNo toque, na sombra ou no olhar
Ver el milagro realizarseVer o milagre se realizar
Cura, Señor, cura, SeñorCura, Senhor, cura, Senhor
Cura, Señor, cura, SeñorCura, Senhor, cura, Senhor

Solo Dios puede hacer milagrosSó Deus pra fazer milagres
Y yo me pongo en la posiciónE eu me coloco na posição
Que debajo de Su sombraQue debaixo da Sua sombra
Mi sombra tiene la unciónMinha sombra tem a unção

Para expulsar la enfermedadPra expulsar a enfermidade
Cuando yo llegue al lugarQuando eu chegar no lugar
Y donde el ambiente esté tristeE onde o ambiente estiver triste
Todos puedan alegrarseTodos possam se alegrar

La sombra de Pedro tenía la unciónA sombra de Pedro tinha a unção
Quien llegaba enfermo, salía sanoQuem chegava enfermo, saía são
Y no era la sombra la que curabaE não era a sombra que curava
Sino la unción de Dios que en ella estabaMas a unção de Deus que nela estava

Quiero, Señor, de esta unciónEu quero, Senhor, desta unção
Para ver al enfermo quedar sanoPra ver o enfermo ficar são
En el toque, en la sombra o en la miradaNo toque, na sombra ou no olhar
Ver el milagro realizarseVer o milagre se realizar
Cura, Señor, cura, SeñorCura, Senhor, cura, Senhor
Cura, Señor, cura, SeñorCura, Senhor, cura, Senhor

Voy a extender las manosEu vou estender as mãos
Y el milagro sucederáE milagre acontecerá
Porque hay mucha unción en este lugarPorque tem muita unção neste lugar

La sombra de Pedro tenía la unciónA sombra de Pedro tinha a unção
Quien llegaba enfermo, salía sanoQuem chegava enfermo, saía são
Y no era la sombra la que curabaE não era a sombra que curava
Sino la unción de Dios que en ella estabaMas a unção de Deus que nela estava

Quiero, Señor, de esta unciónEu quero, Senhor, desta unção
Para ver al enfermo quedar sanoPra ver o enfermo ficar são
En el toque, en la sombra o en la miradaNo toque, na sombra ou no olhar
Ver el milagro realizarse, ah, ahVer o milagre se realizar, ah, ah

La sombra de Pedro tenía la unciónA sombra de Pedro tinha a unção
Quien llegaba enfermo, salía sanoQuem chegava enfermo, saía são
Y no era la sombra la que curabaE não era a sombra que curava
Sino la unción de Dios que en ella estabaMas a unção de Deus que nela estava

Quiero, Señor, de esta unciónEu quero, Senhor, desta unção
Para ver al enfermo quedar sanoPra ver o enfermo ficar são
En el toque, en la sombra o en la miradaNo toque, na sombra ou no olhar
Ver el milagro realizarseVer o milagre se realizar
Cura, Señor, cura, SeñorCura, Senhor, cura, Senhor
Cura, Señor, cura, SeñorCura, Senhor, cura, Senhor

Cura, SeñorCura, Senhor
Cura, SeñorCura, Senhor
Cura, SeñorCura, Senhor