Nunca Mais

Nunca Más

Nunca Mais

Nunca másNunca mais
Hoy me desperté pensando en tiHoje eu acordei pensando em você
Y con un enorme deseo de verteE com uma enorme vontade de te ver
En mi mente una buena película: Recuerdos de nosotros dosNa mente um filme bom: Lembranças de nós dois
Fue lo único que quedó desde que te fuisteFoi só o que restou desde que você se foi
Estas son palabras sincerasEstas são palavras sinceras
De un corazón que aún te esperaDe um coração que ainda te espera
No puedo perder más tiempoNão posso perder mais tempo
Todo lo que quiero esTudo que eu quero é

EncontrarteTe encontrar
Perderme en tu sonrisaMe perder no teu sorriso
Y besarteE te beijar
Rehacer nuestro destinoRefazer nosso destino
Y no dejarte irE não te deixar partir
Nunca másNunca mais

Sin ti aquí soy como una canciónSem você aqui sou como uma canção
Con versos y rimas, pero sin estribilloCom versos e rimas, porém nenhum refrão
Soy como un cuento con principio pero sin finalSou com um conto com começo mas, sem fim
Porque tú eres la otra mitad de míPois você é a outra metade de mim
Dejé el orgullo de ladoDeixei o orgulho de lado
Quién tiene la razón o está equivocadoQuem está certo ou errado
Nada de eso importa másNada disso importa mais
Lo que necesito esO que eu preciso é

EncontrarteTe encontrar
Perderme en tu sonrisaMe perder no teu sorriso
Y besarteE te beijar
Rehacer nuestro destinoRefazer nosso destino
Y no dejarte irE não te deixar partir
Nunca másNunca mais

Ni el tiempo ni el miedoNem o tempo nem o medo
Me van a detener en este momentoVão me impedir neste momento
Deja las puertas abiertasDeixe as portas abertas
Porque ya estoy yendoPorque já estou indo

EncontrarteTe encontrar
Perderme en tu sonrisaMe perder no teu sorriso
AbrazarteTe abraçar
Y sentir tu cariñoE sentir o teu carinho
Y no soltarte másE não te largar mais
DeclararmeMe declarar
Decirte todo lo que sientoTe dizer tudo que sinto
Y besarteE te beijar
Rehacer nuestro destinoRefazer nosso destino
Y no dejarte irE não te deixar partir
Nunca másNunca mais