Somos Gente

Somos Gente

Somos Gente

Somos genteSomos gente
No soy igual a tiEu não sou igual a você
Tú eres diferente de míVocê é diferente de mim
Pero todo bienMas tudo bem
¿Qué tiene de malo?O que é que tem?
Podemos llevarnos bienA gente pode se dar bem

No quiero lo que tienesEu não quero o que você tem
Tú ya tuviste lo que yo quiero tenerVocê já teve o que eu quero ter
En este ir y venirNesse vai e vem
Sé que alguien másEu sei que alguém
También está buscando algoEstá querendo algo também

Estamos hechos de carne y huesoNós somos feitos de carne e osso
Y un día seremos solo semillasE um dia seremos só sementes
Vamos a amarVamos amar
RespetarnosNos respeitar
No hay razón para odiarNão há motivos pra odiar
Porque todos somos igualesPorque somos todos iguais
Pero diferentesMas diferentes
Somos genteNós somos gente

No soy mejor que túEu não sou melhor que você
Tú no eres mejor que yoVocê não e melhor do que eu
Pero mantente zenMas fica zen
Porque nadiePorque ninguém
Será mejor que nadieVai ser melhor do que ninguém

Quizás nunca llegue allíEu talvez nunca chegue lá
Tú ya estuviste allí una vezVocê já esteve lá uma vez
Sube al trenEntre no trem
Vamos más alláVamos além
Juntos somos más de cienJuntos nós somos mais de cem

No importa cuál sea tu colorNão importa qual é a tua cor
Tu edad, quién es tu amorTua idade, quem é teu amor
Tu apariencia, el nombre de tu abuelaTua aparência, o nome da tua vó
Tu preferencia sexualTua preferencia sexual
Tu fe o clase socialTua fé ou classe social
El destino de todos nosotros es el polvoO destino de todos nós é o pó