Almejo o Lar

Anhelo el Hogar

Almejo o Lar

Anhelo el hogar, hogar paterno amadoAlmejo o lar, paterno lar amado
Estar en el pecho de JesúsAo peito de Jesus estar
Lejos del mundo y de su vil pecadoDo mundo longe e de seu vil pecado
En el hermoso, eterno y dulce hogarNo lindo, eterno e doce lar

Con mil deseos entré en la luchaCom mil desejos eu entrei na lida
Solo uno de todos queda en mi vidaUm só de todos resta em minha vida
Mi pecho arde en fuerte deseoMeu peito arde em forte desejar
Anhelo el hogar, anhelo el hogarAlmejo o lar, almejo o lar!

Deseo el hogar, deseo el hogarDesejo o lar, desejo o lar
Deseo el hogar, el hermoso, eterno hogarDesejo o lar, o lindo, eterno lar
Canto nostálgico aquí en triste exilioSaudoso canto aqui em triste exílio
Quiero ir al dulce hogarEu quero ir ao doce lar

Anhelo el hogar; vi en dulce sueñoAlmejo o lar; eu vi em doce sonho
Mejor, más bella patria alláMelhor, mais bela pátria além
Moradas donde todo es risueñoMoradas em que tudo me é risonho
Brilla la gloria y todo el bienRefulge a glória e todo o bem

Las flores de primavera se marchitaronDa primavera as flores se murcharam
Las aves abandonaron sus nidosAs aves já seu ninho abandonaram
Y el alma gime en triste suspiroE a alma geme em triste suspirar
Anhelo el hogar, anhelo el hogarAlmejo o lar, almejo o lar!

Deseo el hogar, deseo el hogarDesejo o lar, desejo o lar
Deseo el hogar, el hermoso, eterno hogarDesejo o lar, o lindo, eterno lar
Canto nostálgico aquí en triste exilioSaudoso canto aqui em triste exílio
Quiero ir al dulce hogarEu quero ir ao doce lar

Anhelo el hogar; el barco busca el puertoAlmejo o lar; o barco busca o porto
Las aguas del arroyo al marAs águas do regato o mar
El hijo vuelve al seno de la madre, absortoO filho vem da mãe ao seio, absorto
También yo quiero descansarTambém eu quero descansar

En medio de tristeza y alegríaEm meio de tristeza e de ventura
Canté; de todo solo queda el ecoCantei; de tudo o eco só perdura
Como voz doliente más allá sollozandoQual voz dolente além a soluçar
Anhelo el hogar, anhelo el hogarAlmejo o lar, almejo o lar!

Deseo el hogar, deseo el hogarDesejo o lar, desejo o lar
Deseo el hogar, el hermoso, eterno hogarDesejo o lar, o lindo, eterno lar
Canto nostálgico aquí en triste exilioSaudoso canto aqui em triste exílio
Quiero ir al dulce hogarEu quero ir ao doce lar