O Homem da Coroa de Espinhos

El hombre en la corona de espinas

O Homem da Coroa de Espinhos

El hombre que tenía una corona, pero de espinasO homem que tinha coroa, porém de espinhos
Monté alrededor de Galilea plantando amorAndava pela Galileia plantando amor
No tenía dónde reclinarse la cabezaNão tinha onde reclinar a sua cabeça
Pero el perfume de sus labios era como la florMas o perfume de seus lábios era como a flor
Oré por el amanecer tan angustiadoOrava pela madrugada tão angustiado
Herido por mis pecados fue grande el dolorFerido pelos meus pecados era grande a dor
Sus ojos se derramaban lágrimas en forma de sangreOs seus olhos desciam lágrimas em forma de sangue
Tú eres Jesús mi refugio, mi libertadorTu és Jesus meu refúgio, meu libertador

Tres clavos y un martillo clavado mi JesúsTrês pregos e um martelo cravejaram meu Jesus
Cuando estaba en calvario, siendo torturadoQuando estava no calvário, sendo torturado
En una cruz ásperaNuma rude cruz
Tres clavos y un martillo clavado mi JesúsTrês pregos e um martelo cravejaram meu Jesus
Fue crucificado por mí, y luego gritóFoi por mim crucificado, depois deu um brado
Resurgiendo la luzRessurgindo a luz

El día se convirtió en oscuridad el sol no brillóO dia se tornou em trevas o sol não deu seu brilho
Y Dios del cielo alto, su hijo lo glorificóE Deus dos altos céus seu filho, o glorificou
Las tumbas de los santos fueron abiertasOs túmulos dos que eram santos foram abertos
Porque Jesús superó la muerte, los resucitóPorque Jesus venceu a morte, os ressuscitou
Y hubo un gran terremoto, y la tierra se sacudióE deu-se um grande terremoto e a terra se abalou
Demostró que la naturaleza misma ha mostrado amorProvou que a própria natureza demonstrou amor
Y Cristo al tercer día resucitó de entre los muertosE cristo ao terceiro dia ressurgiu dos mortos
Es la mano derecha de Jehová mi defensorEstá a destra de Jeová o meu defensor