Só Deus É o Senhor

Solo Dios es el Señor

Só Deus É o Senhor

Veo en el SolVejo no Sol
El esplendor de mi SeñorO esplendor do meu Senhor
Veo en las estrellasVejo nas estrelas
El resplandor de Su amorO fulgor do Seu amor

Y, en todo lo demásE, em tudo mais
Ya sea en la tierra, mar y cieloQuer na terra, mar e céu
Incluso en las floresMesmo até nas flores
Puedo ver Su manoPosso ver o dedo Seu

Incluso más allá del veloMesmo além do véu
Los querubines adorandoOs querubins a adorar
Y en el cielo azulE no céu azul
Los cometas volandoOs cometas a voar

En todo esto puedoPosso nisto tudo
Reconocer quién es el SeñorPerceber quem é o Senhor
Es Cristo, el Rey de la GloriaÉ Cristo, o Rei da Glória
Nuestro Dios es el SeñorNosso Deus é o Senhor

Aunque sea necesarioMesmo que seja necessário
El pobre pecadorO pobre réu
Venga a sostener la poderosaVenha ao sustentar a potente
Mano de DiosMão de Deus

Al ver todo estoEm ver tudo isto
Dicen que Él es el SeñorDizem que Ele é Senhor
Incluso al acostarmeMesmo no deitar
Solo Él me hace levantarSó Ele me faz levantar

Era miserableEra miserável
Condenado a morirCondenado a morrer
Cristo me dio vidaCristo deu-me vida
Me permitió revivirPermitiu-me reviver

Y en mi vidaE da minha vida
Allanó el caminoO caminho a plainou
Debo entonces cantarDevo eu, então cantar
Que en mí, Él es el SeñorQue em mim, Ele é Senhor