Arriba Sururu

Arriba Sururu

Arriba Sururu

Fui a Cuba para ver el ritmo de alláFui pra Cuba pra ver o swing de lá
¡El balanceo de Cuba a Brasil le va a gustar!Do balanço de Cuba o Brasil vai gostar!

Fui a Cuba a aprender el merengue de alláFui pra Cuba aprender o merengue de lá
Vine de Cuba balanceándome, malicia en la miradaVim de Cuba balançando, malícia no olhar!

Merengueando al ritmo de las olas del marMerengueando ao balanço das ondas do mar

Mar que baña La HabanaMar que banha Havana
Es el mar de Ponta Verde, MaceióÉ o mar de Ponta Verde, Maceió

Sol que quema La HabanaSol que queima Havana
Es el sol de Jatiúca y MaceióÉ o sol de Jatiúca e Maceió

Sal de Pajuçara, dulce MundaúSal de Pajuçara, doce Mundaú
El francés se desenfrena, arriba sururu!Francês escancara, arriba sururu!

¡Oh, Maceió! son tres mujeres para un solo hombreÔ, Maceió! é três mulé prum home só
Vine de Cuba balanceando merengueVim de Cuba balançando merengue
¡Balanceo, ritmo y forró!Balanço, swing e forró!

¡Oh, Maceió! Gogó da Ema, ¡qué nostalgia!Ô, Maceió! Gogó da Ema, ai que saudade
¡Qué dolor!Ai que dó!
Vine de Cuba balanceando merengueVim de Cuba balançando merengue
¡Balanceo, ritmo y forró!Balanço, swing e o forró!

¡Oh, Maceió! Gogó da Ema, ¡qué nostalgia!Ô, Maceió! Gogó da Ema, ai que saudade
¡Qué dolor!Ai que dó!
Vine de Cuba balanceando merengueVim de Cuba balançando merengue
¡Balanceo, ritmo y forró!Balanço, swing e o forró!