A Uma Deusa (O Quelso)

A una diosa (el Chelso)

A Uma Deusa (O Quelso)

Eres el chelso del pental ganiriumTu és o quelso do pental ganírio
Saltando las rimas del calerio ferminoSaltando as rimpas do fermim calério,
Carpintería las taipas de la furia salyriaCarpindo as taipas do furor salírio
En los rubes callos del siderio pijomNos rúbios calos do pijom sidério.

Eres el bartolio de la boquilla empíricaÉs o bartólío do bocal empírio
¿Quién ruge y pasa en la fiesta del sitioQue ruge e passa no festim sitério,
En partan styriumEm ticoteios de partano estírio,
Rompiendo los gones de la hortomogeneríaRompendo as gâmbias do hortomogenério.

Tus hermosos ojos que tienen descaradosTeus lindos olhos que têm barlacantes
Son camençuries que carquee lantesSão camençúrias que carquejam lantes
En las pellias duras del balonio pegalNas duras pélias do pegal balônio.

Necesitan una carnada de metalSão carmentórios de um carce metálio,
De pieles luriosas en las que pulsa el obalioDe lúrias peles em que pulsa obálio
En las vertimbáceas del peroné pentalEm vertimbáceas do pental perônio.

Barlacantes carmentoriosBarlacantes carmentórios
Pulsa gambias luriosas obaliumPulsa obálio gâmbias lúrias
Desde el pyjom eres el bartolioDo pijom és o bartólio
Carkejers camençuriesCarquejantes camençúrias