Roses

Roses

Roses

Réveille-moi quand Outkast chante à nouveau RosesWeck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singt
Amy Winehouse reprend la drogueAmy Winehouse wieder Drogen nimmt
Je n'oublierai jamais mon premier crushIch vergesse nie mein' ersten Crush
Tu as toujours une place dans mon cœurDu hast für immer in meim' Herz n' Platz
(Uh uh uh uh, ouais)(Uh uh uh uh, yeah)

Dans la cour de récré derrière des grillesAuf dem Schulhof hinter Gittern
On écoutait Oasis et The KillersHörten Oasis and The Killers
On a eu un printemps, un été et un hiverHatten ein' Frühling, hatten ein' Sommer und ein' Winter
On pensait vraiment que ça durerait toujoursDachten echt es, hält für immer
Chaque fois que mon cœur devient un blindéImmer, wenn mein Herz ein Panzer wird
Je pense à la bague que tu m'as donnée, au temps passé avec toi et je ressens à nouveau ce que ça peut êtreDenk' ich an den Ring von dir, die Zeit mit dir und fühle wieder, wie es mal sein kann
Je rêve encore de nousIch träum' von uns weiter

Réveille-moi quand Outkast chante à nouveau RosesWeck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singt
Amy Winehouse reprend la drogueAmy Winehouse wieder Drogen nimmt
Je n'oublierai jamais mon premier crushIch vergesse nie mein' ersten Crush
Tu as toujours une place dans mon cœurDu hast für immer in meim' Herz 'n Platz
Réveille-moi quand Outkast chante à nouveau RosesWeck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singt
Les Chucks noires sont à la mode à nouveauSchwarze Chucks wieder in Mode sind
Je n'oublierai jamais mon premier crushIch vergesse nie mein' ersten Crush
Tu as toujours une place dans mon cœurDu hast für immer in meim' Herz 'n Platz

Il y a un mois, je t'ai vu dans le quartierVor 'nem Monat dich im Viertel gesehn
Et j'ai retenu mes larmesUnd verkniff mir die Tränen
J'étais avec ta mère, je lui demande comment elle vaWar's mit deiner Mum da, frag mich, wie's ihr geht
Je me souviens encore qu'elle a dit que je lui manquaisWeiß noch wie sie gesagt hat, dass ich ihr fehl'
Et elle m'a pris dans ses brasUnd mich dann in den Arm nahm
Sans parler, juste avec des regards on se comprenaitOhne reden, nur mit Blicken verstehn
Notre voyage à AthènesUnser Trip nach Athen
Tu es partie, je t'ai roulé des clopesDu bist gefahrn, ich hab dir Kippen gedreht
On était juste là, oh bébé, on a vécuWir warn einfach da, oh Baby wir haben gelebt
Je rêve encore de ces jours-làTräum' noch immer von damals

Réveille-moi quand Outkast chante à nouveau RosesWeck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singt
Amy Winehouse reprend la drogueAmy Winehouse wieder Drogen nimmt
Je n'oublierai jamais mon premier crushIch vergesse nie mein' ersten Crush
Tu as toujours une place dans mon cœurDu hast für immer in meim' Herz 'n Platz
Réveille-moi quand Outkast chante à nouveau Roses (Uh uh uh uh)Weck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singt (Uh uh uh uh)
Les Chucks noires sont à la mode à nouveau (Uh uh uh uh)Schwarze Chucks wieder in Mode sind (Uh uh uh uh)
Je n'oublierai jamais mon premier crush (Uh uh uh uh)Ich vergesse nie mein' ersten Crush (Uh uh uh uh)
Tu as toujours une place dans mon cœur (Uh uh uh uh)Du hast für immer in meim' Herz 'n Platz (Uh uh uh uh)

Réveille-moi quand Outkast chante à nouveau RosesWeck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singt
Uh uh uh uhUh uh uh uh
Quand elles chantent à nouveau RosesWieder Roses singt
Uh uh uh uh, ouaisUh uh uh uh, yeah
Uh uh uh uhUh uh uh uh

Réveille-moi quand Outkast chante à nouveau RosesWeck mich auf, wenn Outkast wieder Roses singt