Wo Bist Du?

Onde você está?

Wo Bist Du?

Eu vou para frente e para trás no meu quartoIch geh' in meinem Zimmer hin und her
Porque eu te perdi no caminhoDenn ich hab' dich auf dem Weg verlor'n
Eu passei por todos os pensamentosBin jeden Gedanken durchgegangen
E então novamente desde o começoUnd dann nochmal von vorn
Agora eu desço com a minha cabeça para ver onde você estáJetzt geh ich mit dem Kopf gesenkt, um zu gucken wo du liegst
Se você está com raiva de mimOb du sauer auf mich bist
Porque você caiu do meu bolsoWeil du mir aus der Tasche fielst

Onde, onde você está?Wo, wo bist?
Eu não prestei atençãoIch hab' kurz nicht aufgepasst
Não para vocêKurz nicht an dich gedacht
Onde, onde você está?Wo, wo bist du?
Volte, volte, volteKomm zurück, komm zurück, komm zurück
Onde você está?Wo bist du?

Eu tenho verificado isso dez vezes em todos os lugaresIch hab' überall schon zehnmal nachgeguckt
Em todos os lugares escondidosAn jedem versteckten Ort
Volte, nunca mais eu perderia vocêKomm zurück, nie mehr würd' ich dich verlier'n
Então eu te dou minha palavraDarauf geb' ich dir mein Wort
Eu ainda desço com a minha cabeça para ver onde você estáImmer noch geh' ich mit dem Kopf gesenkt, um zu gucken wo du liegst
Se você está com raiva de mimOb du sauer auf mich bist
Porque você caiu do meu bolsoWeil du mir aus der Tasche fielst

Onde, onde você está?Wo, wo bist?
Eu não prestei atençãoIch hab' kurz nicht aufgepasst
Não para vocêKurz nicht an dich gedacht
Onde, onde você está?Wo, wo bist du?
Volte, volte, volteKomm zurück, komm zurück, komm zurück

Eu sonhei comigo mesmoIch träumte vor mich her
Estava tão longe de vocêWar so weit weg von dir
Eu divaguei em meus pensamentosBin in mein' Gedanken abgeschweift
Mas eu estou sentado aqui de novoDoch ich sitze wieder hier
Diga, eu te expulseiSag, hab' ich dich verjagt
Por toda a eternidade?Für alle Ewigkeit?
Ou você está apenas insultadoOder bist du nur beleidigt
E só precisa de um tempinho?Und brauchst nur 'n bisschen Zeit?
Pouco tempo, um pouco de tempoBisschen Zeit, bisschen Zeit

Onde, onde você está?Wo, wo bist?
Eu não prestei atençãoIch hab' kurz nicht aufgepasst
Não para vocêKurz nicht an dich gedacht
Onde, onde você está?Wo, wo bist du?
Volte, volte, volteKomm zurück, komm zurück, komm zurück
Você está demorando?Wo bist du lang?