January Eyes

Ojos de Enero

January Eyes

Guardaste tu ropa de veranoYou put away your summer clothes
¿Las cambiaste por un abrigo de invierno?Did you trade them for a winter coat?
No puedo romper el hieloI can't break the ice
Entre tú y yoBetween you and I
Nunca quisimos cambiarWe didn't ever want to change
Pero supongo que no pudimos detener la lluviaBut I guess we couldn't stop the rain
Oh, ¿dónde estás ahoraOh, where are you now
Que hace frío?That it's cold?

Te sentías como el veranoYou felt like summertime
Como whisky con hieloLike whiskey over ice
Fuego en el cieloFire in the sky
Parecías como a mediados de julioYou felt like mid-July
Para estos ojos de eneroTo these January eyes

No queda mucho que decirThere's nothing really left to say
Las palabras están escritas en tu caraThe words are written on your face
Y ahora lo veoAnd I see it now
Las estrellas están afueraThe stars are out
La medianoche ya está por acabarMidnight's close to closing time
Al anochecer bajo una luz brillanteAfter dark in glowing light
Un último trago para ti y para míOne last shot to you and I
DespidámonosLet's say goodbye

Te sentías como el veranoYou felt like summertime
Como whisky con hieloLike whiskey over ice
Fuego en el cieloFire in the sky
Parecías como a mediados de julioYou felt like mid-July
Para estos ojos de eneroTo these January eyes