Filho de Guaiamum

Hijo de Guaiamum

Filho de Guaiamum

Es hijo de guaiamumÉ Filho de guaiamum
Es hijo de guaiamumÉ Filho de guaiamum
Todo el mundo tiene un padreTodo mundo tem um pai
Y yo no tengo unoE eu não tenho um

Este mundo viejo y desigualEita mundo velho e desigual
Por allá cerca de Natal vive un amigo míoLá pras bandas do Natal mora um amigo meu
Dios me perdone pero te envidioDeus que me perdoe mais eu te invejo
A quien le va bien es a Zé do Brejo, es suerte que Dios le dioQuem vai bem é Zé do Brejo é sorte que Deus lhe deu
Lleva su vida descansandoLeva a sua vida descansado
No trabaja en lo pesado para ningún hombreNão trabalha no pesado pra homem nenhum
Vive muy bien y de ahí no se mueveVive muito bem e de lá não sai
Zé do Brejo tiene un padre mientras yo no tengo unoZé do Brejo tem um pai enquanto eu não tenho um

Mira cómo estoy perjudicadoVeja como eu to prejudicado
Incluso mi compromiso hace unos días terminóAté mesmo o meu noivado a poucos dias teve fim
Mi novia lista para la bodaMinha noiva preparada pro casório
Pero con tanto chisme se enojó y dijo asíMais com tanto falatório se zangou e disse assim
Es triste que una persona no tenga padreÉ triste a pessoa não ter pai
A donde vamos solo se escucha un murmulloPra onde a gente vai só se ouve um zum zum zum
Zé, vete a tu casaZé te dana pra tua casa
Que el diablo se case con el hijo de guaiamumQue o diabo é quem se casa com filho de guaiamum

Voy a cortar el mal de raízVou cortar o mal pela raiz
Ya fui al juez a presentar una quejaEu já fui lá no juiz pra fazer reclamação
Al principio estaba un poco enojadoAntes eu fiquei meio enfezado
Pero vi que el juez tenía toda la razónMais eu vi que o magistrado tava cheio de razão
Dijo que estoy aquí para atenderteDisse eu to aqui pra lhe atender
Estoy aquí para resolver el problema de cada unoTo aqui pra resolver o problema de cada um
Para nacer se necesita un padreFilho pra nascer tem que ter pai
Pero tú, que no tienes padreMais você que não tem pai
Eres hijo de guaiamumÉ filho de guaiamum