Pão e Poesia

Pan y Poesía

Pão e Poesia

Si no me querías,Se você não me queria,
¿Por qué sazonastePorque foi que temperou
Con la sal de la alegría,Com o sal da alegria,
Con tu lápiz de color?Com o seu lápis de cor?
Si no me querías,Se você não me queria
Dime por qué no me dejasteDiz por que não me deixou
En la juerga, en la orgíaNa gandaia, na orgia
Sin valor ni garanteSem valia ou fiador
Mi alma estaba fríaMinha alma andava fria
Alma de congeladorAlma de congelador
Pero así sobrevivíaMas assim sobrevivia
Con agua, pan y poesíaA água, pão e poesia
Sin métrica ni ritmoSem métrica nem ritmo
Si no me querías,Se você não me queria,
¿Cómo fue que me encontraste?Como foi que me encontrou?
Dime cuál es la filosofíaDiz qual a filosofia
Que da luz a la cobardíaQue dá a luz à covardia
De herir a un amanteDe ferir um amador