Amador

Amador

Amador

No hay cura para los dolores del almaNão existe cura pra dores de alma
No hay medicina que haga dormir al tiempoRemédio não há que faça adormecer o tempo
Hay nubes oscuras que se ciernen sobre el brillo de la miradaHá nuvens escuras que pairam acima do brilho do olhar
Las penas no se van con removedor.Mágoas não saem no removedor.
¿Cómo se hace para pegar,Como é que se faz pra colar,
Será posible enyesar los huesos del oficio del amor?Será possível engessar ossos do ofício do amor?
¿Cómo se hace para recolectarComo é que se faz pra colher
La flor de la piel sin dolor?!A flor da pele sem dor?!
Corazón en la mano, los pies sobre una cuerda floja.Coração na mão, os pés sobre uma corda bamba.
¡Los amadores son la flecha sin blanco que baila!Amadores são a flecha sem alvo que dança!