Fundo Falso

Fondo Falso

Fundo Falso

Dolores de amoresDores de amores
Descansan dentro de sobresJazem dentro de envelopes
Pegados en el tiempoGrudado no tempo
Pensamiento con pegamentoPensamento com durepox

Señoras y señoresSenhoras e senhores
Todos coleccionan motivosTodos colecionam motivos
Son pétalas de floresSão pétalas de flores
Aplastadas en los librosEsmagadas nos livros

Sentimiento atado con cordelSentimento preso com barbante
Paquete poco elegantePacote deselegante
De resentimiento y polvoDe ressentimento e pó
Nuestra biografía vanaA nossa biografia vã
En las rejas del ayer, del mañanaNas grades do ontem, do amanhã
Pegada aquí con esparadrapoColada aqui com esparadrapo

Cada objeto de recuerdoTodo objeto de recordação
En un rincón de la casa un relicarioNum canto da casa um relicário
Una caja vieja de cartónUma caixa velha de papelão
En el fondo falso del armarioNo fundo falso do armário