Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.288

Mi Otra Mitad

Elio Leiros

LetraSignificado

Mon Autre Moitié

Mi Otra Mitad

Le problème, c'est toi mmmEl problema eres tú mmm
Tu dormais dans mon litSolías dormir en mi Cama
Et maintenant tu me manques tellementY ahora se te extraña mucho
J'ai pensé que je devenais fouHe pensao que estoy loco

Parce que j'entends tes crisPorque tus gritos escúcho
Je ne suis pas du genre à me battre maisYo no soy de pelear pero
Avec ton souvenir je lutte eyCon tu recuerdo lucho ey
Et je me demandeY me pregunto

Que fais-tu là-basQué estarás haciendo tú por allá
Et moi ici, je ne trouve pas ma autre moitiéY yo por acá no encuentro mi otra mitad
Dis-moi si quelqu'un t'embrasse là où je t'embrassaisDime si alguien te besa donde te bese
Là où je t'embrassaisDonde te bese
Dis-moi si quelqu'un a fini ce que j'ai commencéDime si alguien terminó lo que empecé
Ce que j'ai commencéLo que yo empecé

Que fais-tuQué estarás haciendo
Avec qui es-tuCon quién te estás viendo
Si tu es avec quelqu'un d'autre, tu perds ton tempsSi estás con alguien más estás perdiendo tu tiempo
Moi qui ne fumais presque pas, maintenant je fume tout le tempsYo que casi ni fumaba y ahora siempre lo prendo
On dirait un athlète derrière toi, je coursParezco un atleta detrás de ti corriendo

Je continue, derrière toi je continueYo sigo, detrás de ti sigo
Je m'ennuie de faire des vidéos explicitesExtraño hacer vídeos explícitos
Tu ne restais jamais et je te faisais de toutTú nunca te quedaba’ y yo te hacía de to’
Pourquoi es-tu partie s'il n'y a personne comme moiPorque te fuiste si no hay otro como yo

Mais je suis toujours làPero aquí sigo
Derrière toi je suis toujours làDetrás de ti sigo
Je m'ennuie de faire des vidéos explicitesExtraño hacer vídeos explícitos
Tu ne restais jamais et je te faisais de toutTú nunca te quedaba’ y yo te hacía de to
Et maintenant je me demandeY ahora me pregunto yo

Que fais-tu là-basQué estarás haciendo tú por allá
Que moi ici, je ne trouve pas ma autre moitiéQue yo por acá no encuentro mi otra mitad
Dis-moi si quelqu'un t'embrasse là où je t'embrassais, là où je t'embrassaisDime si alguien te besa donde te bese donde te bese
Dis-moi si quelqu'un a fini ce que j'ai commencé, ce que j'ai commencéDime si alguien terminó lo que empecé, lo que yo empecé

Ouais ouais eh ehYeah yeah eh eh

E-ELIO ElioLeirosE-ELIO ElioLeiros
Brr heyBrr hey

Tu sais que sans toi je n'ai pas ma autre moitiéTú sabes que sin ti no tengo mi otra mitad

Escrita por: Edgar Barrera / Luís Miguel Gómez Castaño / Andrés Jael Correa Rios / Richi Lopez / Luis Barrera Jr. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elio Leiros y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección