7 Times

7 Veces

7 Times

Cariño, me estoy quedando sordoDarling I’m going deaf
Tu nombre, fuerte, dentro de mi cabezaYour name, loud, inside my head
Y no me quedaré solo en tu camaAnd I won’t stay alone in your bed

Si pudiera dejar de pensar en tiIf I could stop thinking of you
Poner a descansar mi mente simplePut to rest my simple mind
Entonces me iría, no soy el tipoThen I’d go, I’m not the kind
Que se aferra a lo que nunca fue míoTo hold on to what was never mine

Quiero llamarte todos los díasI wanna call you everyday
Dejar que pienses que la culpa es míaLet you think that I’m to blame
Quiero que mi piel huela a tiI want my skin to smell of you
Y que veas lo que yo veo en tiAnd you to see what I see in you
Nos estamos quedando sin tiempoWe’re running out of time
Nos estamos quedando sin tiempoWe’re running out of time

Siete veces me has destrozadoSeven times you’ve broken me
Me estoy desmoronando y tú eres mi pegamentoI’m falling apart and you’re my glue
Te rastreo hasta que me pongo azulI sniff you out till I turn blue

Eres la hoja a mi muñecaYou’re the blade to my wrist
Hazme daño ahora, lo exijoHurt me good now I insist
Miraré hacia otro lado sin hacer preguntasI’ll look away no questions asked
Vive tu vida, diviértete al máximoLive your life, go have a blast

Quiero verte todo el tiempoI wanna see you all the time
Dejar que pienses que estoy bienLet you think I’m doing fine
Mis días dolorosos están hechos de tiMy aching days are made of you
Y cada sonido suena como túAnd every sound just sounds like you
Ve, regresa a míGo, come back to me
Siempre regresas a míYou always come back to me

Dijiste que la tierra era planaYou said the earth was flat
Que el Sol sería más brillante que esoThat the Sun would be brighter than that
Crees que tu encanto derretiría mi fríoYou think your charm would melt my cold
Todo lo que tocas, se convierte en oroEverything you touch, turns to gold
Pero yo solo estoy aquí contando los vientosBut I’m just here counting the winds
Derramando mi amor y todas mis pielesShedding my love and all my skins
Y te llamaba todos los díasAnd I called you everyday
Y asumía toda la culpaAnd I took all of the blame
Una y otra vez, todo lo que te di fue tiempoTime after time all I gave you was time
Pero cariño, me estoy quedando ciegoBut darling I’m going blind
La vista de tiThe sight of you
Quema mis ojosBurns my eyes