i got the boy

Yo me quedé con el chico

i got the boy

No sé mucho sobre ti, pero sé que ocupaste mi lugarI don't know a lot about you but I know you took my spot
Y sinceramente espero que sea lo que quieresAnd I genuinely hope he's what you want
Porque es muy diferente a los 28Cause he's a lot different at 28
De lo que era a los 21Than he was at 21

Dicen que lo que una mujer desecha es el tesoro de otra mujerThey say one woman's trash is another woman's treasure
Pero él aprendió mucho, juro por Dios que te trataráBut he learned a lot I swear to God he's gonna treat you
MejorBetter

Apuesto a que te ama con orgulloI bet he loves you proudly
Apuesto a que entiendeBet he understands
Apuesto a que conoce sus propios límites y los marca en la arenaI bet he knows his own boundaries and draws them in the sand
Así que cuando muestra sus sentimientos y no tienes que tomar su manoSo when he lets his feelings show and you don't have to hold his hand
Es porque yo me quedé con el chico, así que tú te quedaste con el hombreIt's cause I got the boy so you got the man
Yo me quedé con el chico y tú te quedaste con el hombreI got the boy and you got the man
Y yo me quedé con el chicoAnd I got the boy

Apuesto a que toma su café más amargoI bet he takes his coffee more bitter
Pero cuando hace una promesa, la cumpleBut when he makes a promise he delivers
Así que no te romperásSo you won't break
Como lo hice yo sabiendo que él se fueLike I did knowing that he ran away
Sí, ahora sé que es por el dolor cuando dicenYeah now I know it's from the pain when they say

Lo que una mujer desecha es el tesoro de otra mujerOne woman's trash is another woman's treasure
No significa que ella no haya salido lastimadaDoesn't mean she didn't get hurt
Pero él aprendió mucho, juro por Dios que te tratará mejorBut he learned a lot I swear to God he's gonna treat you better

Apuesto a que te ama con orgulloI bet he loves you proudly
Apuesto a que entiendeBet he understands
Apuesto a que conoce sus propios límites y los marca en la arenaI bet he knows his own boundaries and draws them in the sand
Así que cuando muestra sus sentimientos y no tienes que tomar su manoSo when he lets his feelings show and you don't have to hold his hand
Es porque yo me quedé con el chico, así que tú te quedaste con el hombreIt's cause I got the boy so you got the man
Yo me quedé con el chico y tú te quedaste con el hombreI got the boy and you got the man
Y yo me quedé con el chicoAnd I got the boy

Y no quieres aprender la verdad de elloAnd you don't wanna learn the truth of it
Que el que amas perteneció a otra persona que solo intentabaThat the one you love belonged to someone else just tryna
Hacerlo encajarMake it fit
Aunque se equivocaronEven though they got it wrong
Y trataré de llegar a un acuerdo con elloAnd I'll try to come to peace with it
Sabiendo que él aprenderá la lección cuando me haya idoKnowing that he'll learn his lesson when I'm gone
O cuando haya seguido adelanteOr when I've moved on

Apuesto a que te ama con orgulloI bet he loves you proudly
Apuesto a que entiendeBet he understands
Apuesto a que conoce sus propios límites y los marca en la arenaI bet he knows his own boundaries and draws them in the sand
Así que cuando muestra sus sentimientos y no tienes que tomar su manoSo when he lets his feelings show and you don't have to hold his hand
Es porque yo me quedé con el chico, así que tú te quedaste con el hombreIt's cause I got the boy so you got the man
Yo me quedé con el chico y tú te quedaste con el hombreI got the boy and you got the man
Pero yo enseñé al chico a actuar como un hombreBut I taught the boy to act like a man
Sí, yo me quedé con el chico para que tú pudieras tener ese hombreYeah I got the boy so you could have that man
Y ahora él es tu hombreAnd now he's your man
Sí, tú te quedaste con el hombreYeah you got the man