Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61

ONPAUSE

Elio

Letra

Significado

ENPAUSA

ONPAUSE

Estábamos al bordeWe were on the edge
De ser nadaOf being nothing
Y por un segundo ahíAnd for a second there
Pensé en saltarI thought about jumping

Pero toda la pesadez de la gravedad desapareceBut all the heaviness of gravity goes away
Cuando estás aquí tocándomeWhen you're here touching me
Aunque estemos cercaEven though we're getting close
De caerTo falling

Es demasiado prontoIt's too soon
Demasiado para vivir y dejarlo morirToo much to live and let it die
Pero no puedo mantenernos con vidaBut I can't keep us alive

Ignora el dolorIgnore the pain
Separa mi mente con espacio y tiempoSever my mind with space and time
Cuando estoy lejosWhen I'm away
Apago las luces y cierro las persianasI kill the lights and shut the blinds
Dentro de mi cerebroInside my brain
Fingir que el problema se ha idoPretend the problem is gone
Cuando lo pongo en pausaWhen I put it on pause
Solo detener el tiempoJust stop the time
Para que no tengamos que decir adiósSo we don't have to say goodbye

Tener que decir adiósHave to say goodbye
Para que no tengamos queSo we don't have to

Arder hasta que estemos a punto de romperBurn until we're bound to break open
Porque cuando llego a casa'Cause when I get home
Las tornas empiezan a cambiarThe tables start turning

Y toda esta horrible sensación dentro de míAnd all this awfulness inside of me
Desaparecerá y se convertirá en tragediaWill go away and turn to tragedy
Aunque séEven though I know
Que ambos queremos resolverloWe both wanna solve it

Es demasiado prontoIt's too soon
Demasiado para vivir y dejarlo morirToo much to live and let it die
Pero no puedo mantenernos con vidaBut I can't keep us alive

Ignora el dolorIgnore the pain
Separa mi mente con espacio y tiempoSever my mind with space and time
Cuando estoy lejosWhen I'm away
Apago las luces y cierro las persianasI kill the lights and shut the blinds
Dentro de mi cerebroInside my brain
Fingir que el problema se ha idoPretend the problem is gone
Cuando lo pongo en pausaWhen I put it on pause
Solo detener el tiempoJust stop the time
Para que no tengamos que decir adiósSo we don't have to say goodbye

Tener que decir adiósHave to say goodbye
Para que no tengamos queSo we don't have to

Y sabes que seré el queAnd you know I'll be the one
Intente arreglar estoTrying to make this right
Cargar con la mayor parte del dolorTake on most of the pain
Cuando sé que no es míoWhen I know it ain't mine
Derramo una lágrima con la formaI shed a tear with the way
En que me tienes en mi menteYou got me in my mind
Pero no seguiré adelanteBut won't move on
No dejaré que esto se detengaWon't let this stop

Ignora el dolorIgnore the pain
Separa mi mente con espacio y tiempoSever my mind with space and time
Cuando estoy lejosWhen I'm away
Apago las luces y cierro las persianasI kill the lights and shut the blinds
Dentro de mi cerebroInside my brain
Fingir que el problema se ha idoPretend the problem is gone
Cuando lo pongo en pausaWhen I put it on pause
Solo detener el tiempoJust stop the time
Para que no tengamos que decir adiósSo we don't have to say goodbye

Derramo una lágrima con la formaShed a tear with the way
En que me tienes en mi menteYou got me in my mind
Para que no tengamos queSo we don't have to
Tener que decir adiósHave to say goodbye
Apago las lucesI kill the lights
Para que no tengamos queSo we don't have to


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección