COM VOCÊ

CON TIGO

COM VOCÊ

Con contigo, que el corazón sea el ganadorCom você, que o coração seja vencedor
Que los días no pasen rápido, por favorQue os dias não passem rápido, por favor
Que las noches valgan la penaQue as noites valham a pena
Y que la tristeza no sea por amorE que a tristeza não seja por amor

Que las verdades no parezcan mentirasQue as verdades não pareçam mentiras
Que la ilusión guíe nuestro caminoQue a ilusão guie nosso caminho
Que las oraciones sean por la vidaQue as orações sejam pela vida
Y que las rosas sigan floreciendoE que as rosas continuem a florir

Que no haya tiempo perdidoQue não haja tempo perdido
Que tus labios me besen siempreQue teus lábios me beijem sempre
Que las distancias sean soportablesQue as distâncias sejam suportáveis
Y que el amor nos salve de la vida, eternamenteE que o amor nos salve da vida, eternamente

Con contigo, que cada paso sea sentidoCom você, que cada passo seja sentido
Que el destino nos lleve a donde queramos irQue o destino nos leve onde quisermos ir
Que la esperanza nunca nos abandoneQue a esperança nunca nos abandone
Y que el sueño nunca deje de existirE que o sonho nunca deixe de existir

Y, como dijo el maestroE, como disse o mestre
Que el amor nos salve de la vidaQue o amor nos salve da vida
Que la luz brille en nuestros ojosQue a luz brilhe em nossos olhos
Y que la pasión nunca sea olvidadaE que a paixão nunca seja esquecida

Que no haya tiempo perdidoQue não haja tempo perdido
Que tus labios me besen siempreQue teus lábios me beijem sempre
Que las distancias sean soportablesQue as distâncias sejam suportáveis
Y que el amor nos salve de la vida, eternamenteE que o amor nos salve da vida, eternamente

Con contigo, que el amor nos salve de la vidaCom você, que o amor nos salve da vida
Con contigo, que el amor nos salve de la vidaCom você, que o amor nos salve da vida