Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 864

Ele e Ela

Elipê

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ele e Ela

Foi como mergulhar
Em um mar
Amado pelos tubarões

Eu vim de um lugar
Sem nada mais
Além dos seus doces mistérios

Sabe-se lá
Quantos homens
Seu doce veneno provou
Vou me lembrar
Das farpas e das marcas

Vem me ensinar
Por que a vida é sempre assim?
Sempre por um triz
Vem me ensinar
O risco de se ser feliz

Eu quis enlouquecer
Quando te perdi
Amando-te nos braços meus

Chorei sobre o mal
E o que é melhor
Senti seu calor tão de perto

Mas me ceguei
Nos montes
Nas minas que a vida plantou

Vou implorar
Meu bem, não me leve a mal

Sem castigar
Sem magoar
Beijo teu rosto só meu
Peço perdão sobre as dores
Só você...

Que me acolhe assim
Apesar dos meus segredos mais profanos
Por onde andei, por onde amei
As minhas loucas confissões
Deixarei em paz sem mim

Él y Ella

Fue como sumergirse
En un mar
Amado por los tiburones

Vengo de un lugar
Sin nada más
Excepto tus dulces misterios

Quién sabe
Cuántos hombres
Su dulce veneno probó
Recordaré
Las espinas y las marcas

Ven y enséñame
¿Por qué la vida siempre es así?
Siempre al borde del abismo
Ven y enséñame
El riesgo de ser feliz

Quise enloquecer
Cuando te perdí
Amándote en mis brazos
Lloré por el mal
Y lo que es mejor
Sentí tu calor tan cerca

Pero me cegué
En las montañas
En las minas que la vida sembró
Imploraré
Mi amor, no te lo tomes a mal

Sin castigar
Sin lastimar
Beso tu rostro solo mío
Pido perdón por los dolores
Solo tú...

Que me recibes así
A pesar de mis secretos más profanos
Por donde anduve, por donde amé
Mis locas confesiones
Dejaré en paz sin mí

Escrita por: Didhio / Dudu Lopes / Mateus Lopes / Paula NOYB / Thiago Colares. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elipê y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección