Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 501

Meu mundo

Elipê

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meu mundo

Havia um mundo tão longe daqui
Em outro mundo
Lá onde o sol tem mais calor

Um lugarzinho todo especial, colorido
Lá onde o rei não manda mais
Sem dor, sem lei, sem pressa
Brindo à primavera
Com duendes ao jardim celebrando a festa

Foi lá onde decidi
Deixar todo o fingimento
Perecer no mar

Aqui estou livre pra viver
Sem todo sacríficio
Nessa história
Sua memória
Hoje não me causa mais pavor

Deixar o sol se levantar
Num dia de domingo
Vou vivendo
Sem promessas
Que um dia tudo vai mudar

Eu deixo a vida caminhar comigo
Mas não cobro
Nada que ela me ensinou

Ando sozinho como quem não quer
Abrir os olhos
Meu mundo assim tem mais valor

"Meu mundo não é mais mudo
Meu sol não é mais só
Aprendi a crer, ditar e mudo
Eu mudo meu sol
Meu mundo nao é mais só
Aprendi a crer e ditar"

Aqui estou livre pra viver
Sem todo sacríficio
Nessa história
Sua memória
Hoje não me causa mais pavor

Deixar o sol se levantar
Num dia de domingo
Vou vivendo
Sem promessas
Que um dia tudo vai mudar

Mi mundo

Había un mundo tan lejos de aquí
En otro mundo
Donde el sol tiene más calor

Un lugarcito muy especial, colorido
Donde el rey ya no manda más
Sin dolor, sin ley, sin prisa
Brindo a la primavera
Con duendes en el jardín celebrando la fiesta

Fue allí donde decidí
Dejar toda la falsedad
Perecer en el mar

Aquí estoy libre para vivir
Sin todo sacrificio
En esta historia
Tu recuerdo
Hoy ya no me causa más temor

Dejar que el sol salga
En un día de domingo
Voy viviendo
Sin promesas
Que algún día todo cambiará

Dejo que la vida camine conmigo
Pero no exijo
Nada de lo que me enseñó

Ando solo como quien no quiere
Abrir los ojos
Mi mundo así tiene más valor

Mi mundo ya no es mudo
Mi sol ya no está solo
Aprendí a creer, dictar y cambiar
Yo cambio mi sol
Mi mundo ya no está solo
Aprendí a creer y cambiar

Aquí estoy libre para vivir
Sin todo sacrificio
En esta historia
Tu recuerdo
Hoy ya no me causa más temor

Dejar que el sol salga
En un día de domingo
Voy viviendo
Sin promesas
Que algún día todo cambiará


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elipê y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección