Areias

Arenas

Areias

Viene el atardecer jugando con mi pazVem o entardecer brincando com minha paz
Puedo sentir el viento besando mi cuello desnudoPosso sentir o vento beijando meu pescoço nu
Cierro los ojos, veo más allá de míFecho os olhos, vejo além de mim

Viene el mar a besarme, y el sol no quiere ponerseVem o mar me beijar, e o sol não quer se pôr
Veo tu rostro dibujado en nubes de algodónVejo seu rosto traçado em núvens de algodão
Yo aquí, tú en el cielo sin míEu aqui, você no céu sem mim

¿Quién recordará?Quem vai lembrar?
Que un día hubo amor sin finQue um dia houve amor sem fim
¿Quién llorará?Quem vai chorar?
Si estamos mucho mejor asíSe ficamos bem melhor assim

Sé que la nostalgia me hace volar hasta tus manosSei que a saudade me faz voar até suas mãos
Pero decidí buscar caminos en otra direcciónMas decidi buscar caminhos noutra direção
Otros hechos, las mismas opinionesOutros fatos, as mesmas opiniões

Quemar el donQueimar o dom
De amar demasiado, ciego y tan vorazDe amar demais, cego e tão voraz
Dejar el sonidoDeixar o som
Levantarme hacia donde el mundo duerme en pazMe levitar pra onde o mundo dorme em paz

Querer quedarmeQuerer ficar
Donde tú ya no puedes irOnde você já não pode ir
Camino soloCaminho só
Sin ti para emparejar huellas conmigoSem você a emparear pegadas comigo

Viene el mar a besarme, y el sol no quiere ponerseVem o mar me beijar, e o sol não quer se pôr
Veo tu rostro dibujado en nubes de algodónVejo seu rosto traçado em núvens de algodão
Yo aquí, tú en el cielo sin míEu aqui, você no céu sem mim
Cierro los ojos veo más allá de míFecho os olhos vejo além de mim
Créeme, no intenté huirAcredite, não tentei fugir