Errante

Errante

Errante

Pregúntate a ti mismo el motivo de esta despedidaPergunte a si mesmo o motivo desta despedida
¿Estás realmente seguro de tus virtudes?Será que está mesmo seguro das tuas virtudes
Levanta la cabeza y acepta tus debilidadesLevante a cabeça e assuma as tuas fraquezas
No hay argumento efectivo para tales actitudesNão há argumento eficaz pra tais atitudes

El juego ha terminado y las cartas están sobre la mesaO jogo acabou e as cartas estão sobre a mesa
Aprende conmigo a lidiar con las aparienciasAprenda comigo a lidar com as aparências
Corderos y lobos son caras de la misma monedaCordeiros e lobos são faces da mesma moeda
Y reconocer la verdad requiere pacienciaE reconhecer a verdade requer paciência

No te juzgaré por ser tan erranteNão vou te julgar por ser tão errante
Pero no me busques si la otra deja de ser suficienteMas não me procure se a outra deixar de ser sufuciente

Las mentiras pueden alejar poco a pocoMentiras podem afastar aos poucos
A quienes te querían bienQuem te queria bem
Ya no me importa, si lloras,Já não me importa, se chorar,
Yo tampoco lloraréNão chorarei também

Si la fiesta termina, por favor, no te desesperesSe a festa findar, por favor, não se desespere
Otras madrugadas vendrán, más bohemiasOutras madrugadas virão, por mais boemia
Ya no estaré esperando por tus migajasJá não estarei esperando por tuas migalhas
Ojalá tu juventud fuera realmente eternaQuem dera, fosse mesmo eterna tua juventude

Las mentiras pueden alejar poco a pocoMentiras podem afastar aos poucos
A quienes te querían bienQuem te queria bem
Te sacaré de mí, te sacaré de míVou te tirar de mim, vou te tirar de mim
Arrancarte de míTe arrancar de mim