Coração Sangrando

Corazón Sangrante

Coração Sangrando

No es porque llevo el corazón sangrandoNão é porque trago o coração sangrando
Que voy a convencerte de quedarteQue eu vou te convencer a ficar
Todo es tan exacto, como el sol poniéndoseTudo é tão exato, como o sol se pondo
Está todo bien, las lágrimas se secaránTá tudo certo, as lágrimas irão secar

Sé que nada va a cambiarSei que nada vai mudar
Ni siquiera con todas las fuerzas podré retenerteNem mesmo com todas as forças poderei te segurar
Tú sabes mejor que yoVocê sabe melhor do que eu
Cuál es el camino correcto, y no miras hacia atrásQual o caminho certo, e não olha pra trás

Ahora, vete, olvídameAgora, vai, me esqueça
Después de todo, todo pasa, y no te voy a aprisionarAfinal, tudo passa, e eu não vou te aprisionar
Ahora, vete, olvídameAgora, vai, me esqueça
Después de todo, todo pasa y quién soy yo para impedirte volar...Afinal, tudo passa e quem sou eu pra te impedir de voar...

Por ahora, te seguiré de lejosPor enquanto, vou te acompanhar de longe
Hasta que la realidad me encuentreAté a realidade me buscar
Pido que entiendas, no será tan fácil acostumbrarmePeço que entenda, não será tão fácil me acostumar
(Pero sé que nada va a cambiar)(Mas sei que nada vai mudar)

Pero sé que nada va a cambiarMas eu sei que nada vai mudar
Ni siquiera con todas las fuerzas podré retenerteNem mesmo com todas as forças poderei te segurar
Tú sabes mejor que nadieVocê sabe melhor que ninguém
Cuál es el camino correcto, y no miras hacia atrásQual o caminho certo, e não olha pra trás

Y este corazón, que ahora sangraE esse coração, que agora sangra
Ha de encontrar en tu ámago heridoHá de encontrar no seu âmago ferido
Otra razón para latirOutra razão pra pulsar