O Sonho

The Dream

O Sonho

I feel it's time, I leapSinto que é hora, salto
My rocket's taking offMeu foguete segue
Burning through spaceQueimando espaço
I see and embrace everythingTudo vejo e abraço

The vanityA vaidade
I'm living high in the skyEstou morando em pleno céu
Flirting with the blueNamorando o azul
I keep dreaming and movingVou sonhando e ando

In the hushed spaceNo espaço rouco
My rocket disappearsMeu foguete some
Leaving tracesDeixando traços
Among the stars I seeEntre estrelas vejo
The freedomA liberdade
I photograph the whole skyFotografo todo o céu
And reveal peaceE revelo paz

I search for colors and imagesBusco cores e imagens
Missing are the birds and flowersFaltam pássaros e flores
Heart in handCoração na mão
I'm feeling freeCorpo solto estou
Among the starsEntre estrelas
I’ll lay down in this moonlightVou deitar neste luar

Heading towards the laughterIndo de encontro ao riso
Of the waning roomDo quarto minguante
And the sun burningE o Sol queimando
My pale skinA pele branca

Waking up, I see the bed and my loveDespertando, vejo a cama e meu amor
I'm wide awakeAcordado estou
I cry, I cry, I cryChoro, choro, choro

I search for colors and imagesBusco cores e imagens
Missing are the birds and flowersFaltam pássaros e flores
Heart in handCoração na mão
I'm feeling freeCorpo solto estou
Among the starsEntre estrelas
I’ll lay down in this moonlightVou deitar neste luar

Heading towards the laughterIndo de encontro ao riso
Of the waning roomDo quarto minguante
And the sun burningE o Sol queimando
My pale skinA pele branca

Waking up, I see the bed and my loveDespertando, vejo a cama e meu amor
I'm wide awakeAcordado estou
I cry, I cry, I cryChoro, choro, choro