Mundo Novo, Vida Nova

Nuevo Mundo, Nueva Vida

Mundo Novo, Vida Nova

Buscar un nuevo mundo, una nueva vidaBuscar um mundo novo, vida nova
Y ver, si esta vez, logro un final felizE ver, se dessa vez, faço um final feliz
Dejar atrásDeixar de lado
Aquella vieja historiaAquela velha história
El verso gastadoO verso usado
El canto antiguoO canto antigo
Voy a decir adiósVou dizer adeus

Hacer que todo y todos sean solo recuerdosFazer de tudo e todos mera lembrança
Dejar de ser solo esperanzaDeixar de ser só esperança
Y por mis manos, luchando, superarmeE por minhas mãos, lutando, me superar

Voy a abrirme paso en el tiempo por mi propio caminoVou rasgar no tempo o meu próprio caminho
Y así, abrir mi pecho al viento, liberarmeE assim, abrir meu peito ao vento, me libertar
De ser solamente lo que se esperaDe ser somente aquilo que se espera
En forma, manera, luz y colorEm forma, jeito, luz e cor
Y voy, voy a tomar un nuevo mundo, una nueva vidaE vou, vou pegar um mundo novo, vida nova
Voy a tomar un nuevo mundo, una nueva vidaVou pegar um mundo novo, vida nova