Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.845

Copacabana Velha de Guerra

Elis Regina

Letra

Copacabana Vieille de Guerre

Copacabana Velha de Guerra

On est là sans peurNós estamos por aí sem medo
On est là sans peurNós sem medo estamos por aí
On est là sans peur, on est là sans peurNós estamos por aí sem medo, nós sem medo estamos por aí

N'importe quelle chance m'attend, et l'après-midi peut-être va me montrerQualquer sorte me espera, e a tarde talvez vai me mostrar
Treize vents à la fenêtre et les places du monde m'appellentTreze ventos na janela e as pracas do mundo a me chamar
Je suis juste un de plus dans la foule, dans les vitrines des magasins, cherchant une chemise de la couleur de la merSou mais um na multidao, nas vitrines dos magazans, procurando uma camisa da cor do mar
Main dans la poche, sourire en lisant, et l'après-midi passe lentementMão no bolso riso lendo e a tarde passando devagar
Je ne me trouve pas dans la vitrine, je m'en fous, c'est difficile de me trouverNão me encontro na vitrine, não ligo é difícil me encontrar
Je suis juste moi dans la foule, et je voudrais me voir passer en défilant avec la chemise de la couleur de la merSou só eu na multidao, e eu queria me ver passar desfilando com a camisa da cor do mar
Regarde-moi làOlha eu lá
On est là sans peur, on est là sans peurNós estamos por aí sem medo, nós sem medo estamos por aí
On est là sans peur, on est là sans peurNós estamos por aí sem medo, nós sem medo estamos por aí

N'importe quelle chance m'attend et l'après-midi peut-être va me montrerQualquer sorte me espera e a tarde talvez vai me mostrar
Treize vents à la fenêtre et les places du monde m'appellentTreze ventos na janela e as pracas do mundo a me chamar
Je suis juste un de plus dans la foule, dans les vitrines des magasinsSou mais um na multidao, nas vitrines dos magazans
Cherchant une chemise de la couleur de la merProcurando uma camisa da cor do mar
Main dans la poche, sourire lent et l'après-midi passe lentement, je ne me trouve pas dans la vitrineMão no bolso riso lento e a tarde passando devagar, não me encontro na vitrine
Je m'en fous, c'est difficile de me trouverNão ligo é difícil me encontrar
Je suis juste moi dans la foule et je voudrais me voir passer en défilant avec la chemise de la couleur de la merSou só eu na multidao e eu queria me ver passar desfilando com a camisa da cor do mar
Regarde-moi làOlha eu lá

Escrita por: Joyce Moreno, Sergio Jaques Flaksman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elis Regina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección