Traducción generada automáticamente
A Banca do Distinto
Elis Regina
La Banque du Distingué
A Banca do Distinto
Ne parle pas aux pauvres, ne tends pas la main aux noirsNão fala com pobre, não dá mão a preto
Ne porte pas de fardeauNão carrega embrulho
Pourquoi tant de frime, docteurPra que tanta pose, doutor
Pourquoi cet orgueilPra que esse orgulho
La sorcière qui est aveugle nous heurteA bruxa que é cega esbarra na gente
Et la vie s'arrêteE a vida estanca
L'infarctus te prend, docteurO enfarto te pega, doutor
Finis cette banqueAcaba essa banca
La vanité c'est ça, elle met le débile en hautA vaidade é assim, põe o tonto no alto
Et retire l'échelleE retira a escada
Mais reste près, attendant assiseMas fica por perto esperando sentada
Tôt ou tard, il finit par tomberMais cedo ou mais tarde ele acaba no chão
Plus haut le cocotier, plus grand est la chute du débile après toutMais alto o coqueiro, maior é o tombo do tonto afinal
Tout le monde est pareil quand la chute se termineTodo mundo é igual quando o tombo termina
Avec de la terre dessus et à l'horizontaleCom terra em cima e na horizontal
Ne parle pas aux pauvres, ne tends pas la main aux noirsNão fala com pobre, não dá mão a preto
Ne porte pas de fardeauNão carrega embrulho
Pourquoi tant de frime, docteurPra que tanta pose, doutor
Pourquoi cet orgueilPra que esse orgulho
La sorcière qui est aveugle nous heurteA bruxa que é cega esbarra na gente
Et la vie s'arrêteE a vida estanca
La thrombose te prend, docteurA trombose te pega, doutor
Finis cette banqueAcaba essa banca
La vanité c'est ça, elle met le débile en hautA vaidade é assim, põe o tonto no alto
Et retire l'échelleE retira a escada
Mais reste près, attendant assiseMas fica por perto esperando sentada
Tôt ou tard, il finit par tomberMais cedo ou mais tarde ele acaba no chão
Plus haut le cocotier, plus grand est la chute du débile après toutMais alto o coqueiro, maior é o tombo do tonto afinal
Tout le monde est pareil quand la chute se termineTodo mundo é igual quando o tombo termina
Avec de la terre dessus et à l'horizontaleCom terra em cima e na horizontal
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elis Regina y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: