Tereza kann Samba tanzen

Tereza Sabe Sambar

Sie kam, sie kam, ja, mein HerrChegou, chegou, sim senhor
Kam ohne anzukündigenChegou sem anunciar
Grüßte den OnkelFez um alô pro tio
Sagte hallo zur TanteFez um olá pra tia

Dann tanzte sie und tanzteDepois dançou e dançou
Bis die Sonne aufgehtAté o sol raiar
Und nicht zufrieden mischte sie sichE não contente enturmou
Mit den Mädels dortCom as cabrochas de lá
Hoch lebe, hoch lebe die Dame TerezaSalve, salve a dona Tereza
Sie geht in den HimmelEla vai pro céu
Sie hat diese NoblesseEla tem aquela nobreza
Die auch Izabel hatteQue tinha Izabel

So eine Blasse wie sie kann es nicht gebenBranquinha igual assim não pode existir
So einen Schwung, ich schwöre, hab ich nie gesehenBalanço igual eu juro que nunca vi
Im Karneval werden wir Spaß habenNo carnaval nós vamos nos divertir
Die Truppe ist so aufgedreht, die kann nicht stillsitzenA turma tá que tá que não cabe em si

Weil Tereza sich einmischtePorque Tereza enturmou
Weil Tereza sich einmischtePorque Tereza enturmou
Dann ging Tereza wegDepois foi-se embora Tereza
Wie ein MondscheinFoi como um luar
Und hinterließ so viel Traurigkeitoi deixando tanta tristeza
In der Truppe dortNa turma de lá

Die Gafieira hat schon eine Sammlung gemachtA gafieira já fez subscrição
Um Wachs aufzutragen und einen Anstrich zu gebenPra passar cera e dar uma caiação
Die Truppe ist so aufgedreht, die kommt nicht wegA turma tá que tá que não sai de lá
Tereza könnte eines Tages zurückkommenTereza um dia pode querer voltar
Weil Tereza sich einmischtePorque Tereza enturmou
Weil Tereza sich einmischtePorque Tereza enturmou

Sie kam zurück, sie kam zurück, ja, mein HerrVoltou, voltou, sim senhor
Kam ohne anzukündigenVoltou sem anunciar
Grüßte den OnkelFez um alô pro tio
Sagte hallo zur TanteFez uma olá pra tia

Tereza ist weiß in der FarbeTereza é branca na cor
Aber das lassen wir mal beiseiteMas isso deixa pra lá
Weil Tereza sich einmischtePorque Tereza enturmou
Weil sie weiß, wie man Samba tanztPorque ela sabe sambar

Tereza kann Samba tanzenTereza sabe sambar
Tereza kann Samba tanzenTereza sabe sambar
Tereza kann Samba tanzenTereza sabe sambar